00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/2b23792c912e71d858d58e1576cb8830.mp3
点击复制
눈물속에 피는 꽃 - 李仙姬 (이선희)
사랑은 이별 속에서 더욱 더 빛나죠
爱情在离别中更闪闪发光
혼자서 외로움을 느낄때 더욱더 아름답겠죠
一个人感觉到孤独的时候会更美吧
그대의 두눈에 비친 나의 모습이
在你双眼中映射的我的样子
그렇게도 슬픈 얼굴로 울고 있었나요
那样也一副悲伤的表情哭着吗
무심코 흘러내리던 나의 이 눈물이
无意中流下的我的眼泪
그렇게도 그대 가슴을 아프게 만들었나요
那样也伤了你的心了吗
먼 하늘 바라보며 슬픔을 지우려고
望着遥远的天空 想要消除掉悲伤
애쓰는 그대의 모습은 차라리 내 가슴에
你费力的样子倒不如往我胸口
돌을 던지고 있네요 눈물 속에 피는 꽃이여
扔石头 是眼泪中开出的花朵啊
고독이 찾아오면 참아버리죠
如果孤独找上门来的话就忍住
참다가 외로워지면 그냥 울어버리죠
如果忍着忍着变得孤独的话就哭泣
이렇게 아픈 이별을 시작해야 하는 건
这样不得不开始的离别
어쩌면 그대와 나의 시련이 아닐까요
不管怎样难道不是你和我的考验吗
우리들의 두눈에 맺히는 눈물 속에 피는 꽃이여
我们的双眼凝结的眼泪中开出的花啊