00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/2b26b38ab82cd1b2516b2eaffb81f067.mp3
点击复制Rat Race - Bob Marley (鲍勃·马利)/The Wailers (威勒斯)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Ah Ya too rude
啊 你太粗鲁了
Oh what a rat race
哦 多么可悲的竞争
Oh what a rat race
哦 多么可悲的竞争
Oh what a rat race
哦 多么可悲的竞争
This is the rat race
这就是残酷的竞争
Rat race rat race
残酷竞争 残酷竞争
Some a lawful
有人循规蹈矩
Some a bastard
有人卑鄙无耻
Some a jacket
有人衣冠楚楚
Oh what a rat race rat race
哦 多么可悲的鼠辈竞赛 鼠辈竞赛
Some a gorgan
有人道貌岸然
Some a hooligan
有人横行霸道
Some a guine-gog
有人唯利是图
In this rat race yeah
在这场鼠辈竞赛中 是啊
Rat race
鼠辈竞赛
I'm singing
我在歌唱
That When the cats away
当猫儿不在家时
The mice will play
老鼠便开始作乐
Political voilence fill ya city
政治暴力充斥你的城市
Yea-ah
Don't involve Rasta in your say say
别把拉斯特卷入你的闲言碎语
Rasta don't work for no C I A
拉斯特不为中情局卖命
Rat race rat race rat race
鼠辈之争 鼠辈之争 鼠辈之争
Rat race I'm sayin':
我说这是场鼠辈之争
When you think is peace and safety:
当你以为和平安稳降临
A sudden destruction
毁灭却骤然来袭
Collective security for surety ye-ah
集体安全不过是虚幻保障 耶啊
Don't forget your history;
莫遗忘历史教训
Know your destiny:
要知晓命运轨迹
In the abundance of water
纵使身处汪洋
The fool is thirsty
愚者仍感干渴
Rat race rat race rat race
鼠辈竞逐 鼠辈竞逐 鼠辈竞逐
Rat race
老鼠赛跑
Oh it's a disgrace
噢 真是可悲
To see the human-race
看着人类族群
In a rat race rat race
陷入这场老鼠赛跑 老鼠赛跑
You got the horse race;
有赛马比赛
You got the dog race;
有赛狗比赛
You got the human-race;
还有人类竞赛
But this is a rat race rat race
但这只是场老鼠赛跑 老鼠赛跑