Driftwood - A-Ha
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Oh come pity me
请怜悯我吧
A poor mad sailor
一个痴狂的水手
Stranded on this love
搁浅在这爱情里
Here I lie like driftwood honey
亲爱的 我像浮木般躺在这里
Is this what i've become
这就是我的归宿吗
I go high over down under
我随你心意起伏沉浮
At a lady's will under you
随女士心意 沉浮由你
At a lady's will
全凭女士心意
I'm drifting still
我仍在漂泊
I'm drifting still
我仍在漂泊
So I ask in fading innocence
以消逝的天真发问
And all my full rage
带着满腔炽烈
Will your hands still touch me
当我容颜老去时
When my face has fallen in with age
你的手可会依然抚过我
I go high over down under
我随你心意起伏沉浮
At a lady's will under you
随女士心意 沉浮由你
High over down under
时而高飞 时而沉沦
At a lady's will under you
随女士心意 沉浮由你
At a lady's will
全凭女士心意
I'm drifting still
我仍在漂泊
I'm drifting still
我仍在漂泊
High over down under
时而高飞 时而沉沦
At a lady's will
全凭女士心意
High over down under
时而高飞 时而沉沦
At a lady's will
全凭女士心意