00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/2b3d5dbb2c582af00c2c46632e4b98c5.mp3
点击复制Rock and Roll Band (Singalong Version) - 70s Music All Stars
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Well we were just another band out of boston
我们不过是波士顿又一支无名乐队
On the road to try to make ends meet
奔波在路上只为勉强糊口
Playin' all the bars sleepin' in our cars
酒吧驻唱 车中过夜
And we practiced right on out in the street
街头排练是我们的日常
No we didn't have much money
囊中羞涩度日艰难
We barely made enough to survive
微薄收入难以为继
But when we got up on stage and got ready
但当我们登上舞台准备
To play
开唱
People came alive
观众们热血沸腾
Rock and roll band
摇滚乐队登场
Everybody's waitin'
所有人翘首以待
Gettin' crazy anticipating
疯狂期待着演出开场
Love and music
爱与音乐交织
Play play play yeah yeah yeah yeah
尽情演奏 尽情呐喊
Dancin' in the streets of hyannis
在海尼斯街头纵情起舞
We were gettin' pretty good at the game
我们已深谙此道
People stood in line and didn't seem to mind
人们排起长队 毫无怨言
You know everybody knew our name
你瞧 人人都知道我们名号
Livin' on rock and roll music
靠着摇滚乐过活
Never worried 'bout the things we were missin'
从不为失去的烦恼
When we got up on the stage and got ready
当我们登上舞台准备就绪
To play
开唱
Everybody'd listen
全场屏息聆听
Rock and roll band
摇滚乐队登场
Everybody's waitin'
所有人翘首以待
Gettin' crazy anticipating
疯狂期待着演出开场
Love and music
爱与音乐交织
Play play play yeah yeah
尽情演奏吧 耶耶
Playin' for a week in rhode island
在罗德岛驻唱一周时
A man came to the stage one night
某夜一位男子来到台前
He smoked a big cigar and drove a cadillac car
他抽着雪茄开着凯迪拉克
And said boys I think this band's outta sight
说道"小伙子们 这乐队太棒了"
Sign the record company contracts
签下唱片公司的合约
You know I've got great expectations
你知道我满怀期待
When I hear you on the car radio
当我在车载电台听到你
You're gonna be a sensation
你必将轰动一时
Rock and roll band
摇滚乐队登场
Everybody's waitin'
所有人翘首以待
Gettin' crazy anticipating
疯狂期待着演出开场
Love and music
爱与音乐交织
Play play play yeah yeah
尽情演奏吧 耶耶