00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/2b4e4e1630ba9e54f3756904d7aecf57.mp3
点击复制人间事作者，
葛列腾，
译者，
惠兰。
这是另一本拉贝日记，
美国传教士亲历见证，
讲述一座城市何以由天堂沦为地狱。
你好，
我是杭州第二中学2019届毕业生，
沈阳。
今天为你读书。
人间事第七章风暴过后的残骸。
孙的部队在到达杭州的时候，
国民党正紧追不舍，
他们挤进各种可能的交通工具，
登上车顶，
或是挤在运河船的船舷上面。
乘客、
货物和没车都像沙丁鱼一样被包裹起来。
孙的部队就这样仓皇地逃离去了上海，
根本没有时间去掠夺，
只希望能尽快回到这个城市。
在车站，
我看到士兵用斧头劈开一辆货车的两侧，
为了能装下孙的三辆汽车，
其中一辆是豪华轿车，
车身安装在福特梯形地盘上，
到目前为止还没有修通公路，
所以这些车就会被先转移到安全的地方。
但是，
当最后一辆拖车满载着士兵和货物撤离时，
还有2000名孙的部下被迫留下了，
人们祈求和平的希望再次破灭。
后来，
留守的商会人员急忙集合起来，
并派人和部队的指挥官谈判。
他们问他花多少代价可以从他这里换回这座城市的平安。
他说，
300万。
我们学校董事会成员之一黄英山，
一个年迈的绅士，
匆匆将装有5万元的小黑袋拿了出来。
当然，
这还不够。
商会最终被欺骗了，
军官们得到了全部士兵，
却一个子儿都没有分到。
随着黄昏的到来，
我们听到整个城市回荡着步枪射击的声音，
又一个恐怖的夜晚开始了。
从杭州城站开始，
所有的房子和商店都被洗劫一空，
他们的口袋里塞满了手表和珠宝，
帆布包里装满了银元。
我看到一个士兵戴着八顶毡帽，
厚厚地盖住了自己的头和耳朵。
皮鞋在当时对士兵来说是一种奢侈品。
当因为鞋子不合脚，
把脚磨出泡时，
他们就用鞋带把鞋挂在枪杆上或者绑在腰上。
一旦他们发现更有价值的东西，
就把药物、
化妆品、
剃须刀、
牙膏、
照相机等物品随手扔在街上。
早上八点，
小号声吹响，
抢劫立即停止。
满载着战利品的士兵们返回了车站，
看到街道恢复了宁静，
我溜出大门，
匆忙赶到我们这里和铁路之间。
原来蕙兰女校所在的大院已经没有人住在那里，
但我很想看看是否已被洗劫，
想去保护她免受平民抢劫者的侵犯，
因为那些人可能认为这是一个补偿自己损失的好机会。
幸好我发现那里安然无恙，
附近的街道非常安静祥和。
我决定从车站回来。
在车站广场拐角处，
我看到了大约1000个士兵在交换战利品。
我不敢回头，
继续往前走。
我装作漫不经心地在他们中间走出一段路，
尽量无视他们人性的丑陋和险恶，
也不去听那些几乎不加掩饰的诅咒和威胁。
我想让外国人看到他们这样的行径，
他们也一定会觉得很丢脸的。
我穿过广场的另一边，
向家的方向走去。
转过另一个街角，
我看到一个满身是血的男人躺在人行道上，
边上围着很多人。
我认识他，
他曾经在这个大院里工作过很多次。
我跪在他身旁，
可以看到刺刀至少三次刺穿他的头皮。
我跪在他身旁，
可以看到刺刀至少三次刺穿他的头皮，
擦过他的颅骨，
一共造成了六处裂开的伤口。
这些并不致命，
但看起来血肉模糊。
他的妻子在一旁，
手指上流着血。
那是因为他的戒指被扯掉时，
手指上的肉也被剥掉了。
当时她的丈夫在一旁反抗。
当我示意我的红十字会成员把他带到可以照顾他的院子里，
一名军官带着一队士兵走了上来，
他冷冷地瞪着我说。
这不关你的事儿，
你明白吗？
我什么都不关心，
我说我只关心这个受伤的人，
他需要帮助，
你一定不会反对我帮助你的同胞吧？
一个人往往会尽力达到人们对他最好的期望，
所以这个受伤的人想努力地站起来。
但是军官转过身来说。
这不是外国人的地方，
你最好马上回家，
我会护送你的。
他向着士兵们转过身去，
告诉其中六个人带我回家，
让我不要迷路。
我没有迷路的危险，
因为有两把刺刀在我背后，
两名凶恶的士兵把我送到了蕙兰的大门口。
不到一个小时，
整个杂乱无章的军队从城里源源不断地涌出，
他们卸掉了部分装备，
但装满了战利品。
又过了一个小时，
平民开始四处寻找孙传芳部队留下的散兵游勇。
很多时候，
某人只是发出了一声类似北老口音的叹息，
就立刻被他们用肩上扛着的大刀砍死在地上。
从城站沿街走来一群叽叽喳喳的报名，
当他们走近的时候，
我们在所住的大门内和他们对望。
他们接近大门时，
我们看到一个倒霉的北佬被抓住了，
然后被拖到后面的十字路口去执行***。
他是一个月前我们在教会医院认识的人，
刚刚出院。
我们只能站在那里看着，
无能为力，
没有人想着去干涉和阻止，
因为围观的人就像在参加一个欢庆的节日。
但宋君复开始向大门走去，
我要去找他，
他平静地说，
你做不到。
有人喊道，
这样做很危险。
宋君富不理会我们，
在人群中挤来挤去，
直到他找到了那个人。
他一把推开那些执行者，
并把那个人抱起来放在黄包车里，
然后自己拉上车驶向医院。
人群一阵惊叹，
一位教师穿着洋装，
拉着黄包车，
这是一件新鲜事儿。
他们就让他走了。
宋君富和他同时代的许多年轻人一样，
已经懂得了身为一名****的意义。
三个北佬藏在临近我们房子的两个瓦房顶的夹缝中，
一场疯狂的追逐从房顶开始，
瓦片飞向四面八方，
最后他们随着一大堆松动的瓦片一起掉到了街上，
再也没有站起来。
另一个在街上被追捕的北佬从隔壁的房子爬上墙，
掉进了我们院子。
他在街上被追赶时，
躲进了一间开着门的房子里。
一位老奶奶坐在那里补袜子，
爬上梯子翻过墙去，
她说。
他还来不及藏好梯子，
追赶北佬的人就来了。
一个北佬进来了吗？
他们问。
没有。
他回答说，
我一直在这儿，
没有人来过，
他肯定去另一个门了。
他非常镇静地做着针线活。
她藏在我们的厨房里，
如果在附近的房子里找不到他，
他们就势必怀疑她。
到了我们院子里，
我们匆匆***了她的制服，
扔在厨房的炉子里。
在二月寒冷的天气里，
她赤裸裸地颤抖着。
我们又去为他找衣服，
随便拿一件衣服，
也比他的北方军队制服好。
十分钟后，
他穿成小工的样子出来了。
他背着重物，
和另一个小工一起站在我们面前，
看起来很有乡村人的样子，
很安全。
五分钟后，
这一群暴民闯进了我们的院子，
搜查了每一个角落。
他们已经尝过了打败北方军阀的滋味，
他们还想要更多。
我们非常高兴，
我们解放的北佬已经安全逃离了，
因为他是在这群混混的压迫下唯一一个被救的，
他是另一个被环境所困的人。
因此，
我们并不能责备他太多，
他没有比其他人更好，
也没有比其他人更坏。