00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/2b4ea70f021f09c815dcea8d7e11525c.mp3
点击复制
The Breeze / My Baby Cries - Bill Callahan (比尔·卡拉汉)
I'd like to touch you
我希望能感动你
But I've forgotten how
却忘了如何让你感动
And said I didn't need you
还说 我不需要你
But look at me now
但是看着我 就现在
Sometime in the summer
夏日的阳光里
When we're lying in the breeze
当我们躺在草地上 吹着微风
The breeze will kill me
这微风让我情不自已
The breeze will kill me
这微风让我情不自已
I tried to follow the path
我试图追寻
That you're on
你前行的道路
Something in me is stubborn
但不知哪里来的固执
I keep going wrong
我不断偏离你的脚步
If you can forgive me now
如果你现在能够原谅我
We'll meet up in another land
我们会在另一片土地相遇
When the breeze has killed me
当微风让我情不自已
When the breeze has killed me
当微风让我情不自已
Sometime in the summer
夏日的阳光里
When we're lying in the grass
当我们躺在草地上
And the breeze the breeze
吹着微风 微风
Well my baby cries
我的宝贝儿默默哭泣
When he's tired
当他感到疲倦
My puppy howls with the moon
我的小狗对着月亮声声哀嚎
You can never be sure of the people
你永远无法对身边的人了如指掌
That you know
你知道的
They don't want to
他们不想
Show you their sadness
让你看到他们的悲伤
Yesterday I talked with my father
昨天 我和父亲倾吐心声
He said that we could never win
他告诉我 我们永远也赢不了
It's so hard to tell
这很难分出胜负
Where I end and my father begins
我从哪里停下 我父亲就会从哪里继续前行
So if you see me passing by
所以如果你看到我经过
Please hold me deep in your heart
请将我放在内心深处
And just remember I want to help you
记得 我想帮助你
I don't want to hurt you
我并不想伤害你
Just remember I want to help you
记得 我想帮助你
I don't want to hurt you
我并不想伤害你
So don't tear it apart
所以别毁掉这份感情
Well my baby cries when he's tired
我的宝贝儿默默哭泣 当他疲惫时
My puppy howls with the moon
我的小狗对着月亮声声哀嚎