Enemy (Acoustic) - Jada Facer/Alex Goot
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I wake up to the sounds
在嘈杂声响中惊醒
Of the silence that allows
借着死寂留下的空隙
For my mind to run around
任由思绪在脑海奔逃
With my ear up to the ground
我屏息凝神 俯地探听风草
I'm searching to behold
迫切地想要看清
The stories that are told
那些背后的流言蜚语
When my back is to the world
当我决绝地背弃世界
That was smiling when I turned
它却在我转身的一瞬 露出虚伪笑脸
Tell you you're the greatest
吹捧你举世无双
But once you turn they hate us
可一旦你回头 他们便满怀恶意
Oh the misery
噢 这场宿命的哀歌
Everybody wants to be my enemy
举世皆敌 谁都想与我为难
Spare the sympathy
收起你那虚伪的怜悯
Everybody wants to be my enemyyyyy
举世皆敌 谁都想与我为难
My enemyyyyy
我的宿敌
Your words up on the wall as
你的羞辱如咒语刻满高墙
You're prayin' for my fall
你正暗自 祈祷着我的毁灭
And the laughter in the halls
走廊里回荡着嘲讽的笑声
And the names that I've been called
还有那些贴在我身上的污名标签
I stack it in my mind and
我将这一切默默积压在心底
I'm waiting for the time
我在黑暗中蛰伏 等待时机
When I show you what it's
我要让你见识一下
Like to be words spit in a mic
麦克风前喷薄而出的愤怒
Tell you you're the greatest
吹捧你举世无双
But once you turn they hate us
可一旦你回头 他们便满怀恶意
Oh the misery
噢 这场宿命的哀歌
Everybody wants to be my enemy
举世皆敌 谁都想与我为难
Spare the sympathy
收起你那虚伪的怜悯
Everybody wants to be my enemyyyyy
举世皆敌 谁都想与我为难
My enemyyyyy
我的宿敌
I'm hoping that somebody pray for me
我仍奢望 有人为我祈祷
I'm praying that somebody hope for me
我正祈求 有人予我希冀
Oh the misery
噢 这场宿命的哀歌
Everybody wants to be my enemy
举世皆敌 谁都想与我为难
Spare the sympathy
收起你那虚伪的怜悯
Everybody wants to be my enemyyyyy
举世皆敌 谁都想与我为难
My enemyyyyy
我的宿敌