The Beginning of the End feat. ℃iel - Amateras Records
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:海兎
编曲:Tracy/Hommarju
想像してみてよ
请试着想象一下
世界の終りを
世界终结的模样
言葉を飲み込んで
将言语吞咽而下
この身に宿して
寄宿于此身之中
儚き美しさ
虚幻易逝的美丽
激しく焦がれた
曾如此炽热渴望
誰もが過ぎ去って
众人皆悄然离去
涙も枯れ果
泪水亦枯竭殆尽
何処までも続いてく
向着永无止境的前方
果てなき流れの先
在无边无际的洪流之末
どんな闇の中でも
纵然置身于无尽黑暗
光り続けてよ
也要持续绽放光芒
願いの最果て
愿望的最终尽头
祈り届くのかな
祈愿能否传达呢
背中を合わせて
背脊相互紧贴着
視えぬ本当の意味
窥见无形的真意
誰かではなくて
并非为了任何人
私自身の為
而是为我自己
この目で見るもの
想用这双眼睛
全て見届けたい
将万物尽收眼底
イメージ出来たかな
是否能够描绘出
世界の始まり
世界初始的模样
自由に飛べたなら
若可自由翱翔天际
何時かは叶うよ
终有一日定能实现
息をすることさえも
甚至连呼吸这件事
忘れてしまいそうで
都仿佛快要遗忘
美しき風景に愛しさを込めて
向着绝美风景倾注爱意
終われば始まる
终结后便会开始
思えば何時だって
回想来无论何时
光り続けてる
光芒始终照耀着
道無き道の上
这条无路可循的旅途
誰かではなくて
并非为了任何人
私自身の為
而是为我自己
吹き抜けてく風
呼啸而过的疾风
今も変わらないよ
至今依然如旧