Nolan Taylor - Driving You Home
以下歌词翻译由文曲大模型提供
作词: Nolan Taylor / Ehren Ebbage
作曲: Nolan Taylor / Ehren Ebbage
音频工程师: Ehren Ebbage
和声: Ehren Ebbage
电吉他: Ehren Ebbage
原声吉他: Ehren Ebbage / Nolan Taylor
母带工程师: Pete Lyman
低音吉他: Ehren Ebbage
鼓: Ehren Ebbage
人声: Nolan Taylor
Open the door, I'm driving you home
打开车门 我送你回家
Maybe we'll talk, maybe we won't
或许会交谈 或许沉默无言
I'm not gonna leave you out in the cold
绝不会让你在寒夜独自徘徊
You driving off with me on the hood
你驱车远去 我仍趴在引擎盖上
I couldn't have done that, I guess that you could
我做不到这般洒脱 你却可以
Maybe I hold on more than I should
或许是我太过执着不肯放手
Maybe you're too far gone
也许你已走得太远
Hope more than anything that I'm wrong
我多希望是自己想错
I couldn't live with myself, leaving you all alone
我无法忍受 留你独自一人
So I'm driving you home
所以此刻 我驱车送你归家
We were so close, but we were just kids
我们曾亲密无间 却终究年少懵懂
I never knew the things that you did
从未真正读懂 你经历的种种
Just growing up fast and living with it
在仓促成长中 学会与之共存
I followed you wherever you went
无论你去往何方 我都紧紧相随
But I can't go down that road again
但那条旧路 我已无法再同行
Just 'cause you said I was your only friend
仅因你说过 我是你唯一挚友
Maybe you're too far gone
也许你已走得太远
Hope more than anything that I'm wrong
我多希望是自己想错
And I couldn't live with myself, leaving you all alone
我无法独自离去 留你一人承受孤寂
I'm driving you home
我正驱车送你归家
So I'm driving you home
所以此刻 我驱车送你归家
Maybe you're too far gone
也许你已走得太远
Hope more than anything that I'm wrong
我多希望是自己想错
I couldn't live with myself, leaving you all alone
我无法忍受 留你独自一人
I won't leave you here all alone
我不会让你独自留在这里
So I'm driving you home
所以此刻 我驱车送你归家