00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/2b6e5b7ef447b074e2f195d7d62df700.mp3
点击复制The Apartment We Won't Share - Live at The Wiltern - NIKI
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Nicole Zefanya
Composed by：Nicole Zefanya
The apartment we won't share
那个我们无缘共住的公寓
I wonder what sad wife lives there
不知住着怎样忧郁的妻
Have the windows deciphered her stares
窗棂可曾读懂她凝望的孤寂
Do the bricks in the walls know to hide the affairs
砖墙是否懂得遮掩那些秘密
The dog we won't have is now one I would not choose
我们没能养的那只狗 如今已非我所求
The daughter we won't raise still waits for you
未能抚育的女儿 仍在等候着你
The girl I won't be is the one that's yours
我永远成不了 属于你的那个人
I hope you shortly find what you long for
但愿你早日寻得 心之所向
Two years and some change
两年又几许光阴流转
Isn't it strange
难道不觉得恍然
You're a full-fledged socialist
你已是坚定的理想主义者
I go by a new name
而我改用新名姓
The filthy joke that won't
那些不堪的玩笑话
Burrow in the corner of your
再不能蜷缩在你
Smirking lips I mourn it to this day
含笑的唇角 我至今仍在悼念
The story we won't tell
我们未能续写的故事篇章
Is my greatest fantasy
成为我最奢侈的幻想
The passion I won't feel again
那份再难重现的炽热情感
Isn't lost on me
我始终未曾遗忘
The son you never wanted
你始终不愿接纳的孩子
Is the wound your father left
是你父亲留下的创伤
And the mother I won't be is
而我未能成为的母亲角色
Probably for the best
或许本该这样收场
Your demons I won't meet
你的心魔我不再过问
Now someone else's word to keep
如今有人替我听你心声
I'm sure she's beautiful and sweet
她一定温柔又动人
Not what I wanted but what we need
虽非我所愿 却是我们注定的缘分