Another One - N.R.G (엔알지)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
네가 준 그 미소들로
你给我的那些微笑
너무 행복한데
让我太幸福了
내 곁에서 항상
你总是在我身边
기다려준 네 눈물도
就连你为我一直等待而落下的泪水
떠나보냈던 나의 그리움처럼
就像我曾送走的思念一样
너의 아픔도 남은 건지
你的伤痛是否也还残留着
내가 할 수 있는 게
我能做的
무엇인지 제발 날 이끌어줘
究竟是什么 拜托你引领我
어떻게야 너를 붙잡는지
我该怎样抓住你
내 모든 걸 준다 해도 난
即使我付出我的一切
사랑이라 네게 나를 고백해도
即便我向你告白这是爱情
변하지 않는 걸
那些不会改变的事情
이젠 바꿀 수 없는걸
如今已无法改变
너에게 솔직하게
我要对你坦诚
고백 한마디 해볼게
让我说一句告白的话
잊을 수 없는 널
无法忘怀的你
잊게 해준 너 사랑할 수 없던
让我忘记的你,无法去爱的
내 맘 녹여준 너
融化了我心的你
한 번 더 기회를 갖고 싶어
好想再拥有一次机会
고통의 언덕
痛苦的山丘
힘차게 넘어 가겠어
我会勇敢地翻越过去
모두 이해해 너를 이해해
我会理解一切,理解你
이제 용서해 나를 용서해
现在原谅我吧,原谅我自己
슬픔 아픔 기쁨
悲伤 痛苦 喜悦
지금 같이 이겨내
现在一起克服吧
눈물로 씻겨내 우리 둘이 함께
用泪水洗净 我们两人一起
잊고 있던 나의 옛 눈물처럼
就像我早已遗忘的旧日泪水
너의 상처도 흐르는지
你的伤痕是否也在流淌
잠시라도 네 곁에 서있을게
哪怕只是片刻 我也会站在你身旁
제발 날 버리지마
请不要抛弃我
어떻게야 너를 붙잡는지
我该怎样抓住你
내 모든 걸 준다 해도 난
即使我付出我的一切
사랑이라 네게 나를 고백해도
即便我向你告白这是爱情
변하지 않는 걸
那些不会改变的事情
이젠 바꿀 수 없는걸
如今已无法改变
네가 있기에 내가 있고
因为有你,所以有我
내가 있기에 네가 있고
因为有我,所以有你
이세상이 거부 한다고 해도
就算这世界予以拒绝
희망을 가지고 난 살고 싶어
我仍想带着希望活下去
떠나가라 마라 생각 하지마라
别想着要离开 别这么想
사랑하기에 힘든 건
因为相爱而艰难
너도 나도 알아
你我都明白
괜찮아 걱정마 제발 울지 마라
没关系,别担心,请不要哭泣
힘들진 않아
并不艰难
그냥 참고 흘린 눈물 닦아
只是忍住流下的泪水,擦干它
어떡해야 널 붙잡는지
我该怎么做才能留住你
내 모든 걸 준다해도 난
就算我付出我的一切
사랑이라 날 고백해도
即使我坦白说我爱你
이젠 바꿀 수 없는걸
如今已无法改变
어떡해야 어떡해
该怎么办才好
Oh no oh no
사랑이란 사랑이란
爱情啊,爱情啊
이젠 바꿀 수 없는 걸
现在已经无法改变