Growing on Me - Rock
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I can't get rid of you
I don't know what to do
我不知该如何是好
I don't even know who is growing on who
甚至分不清是谁先动了情
'Cos everywhere I go you're there
无论走到哪里都有你的身影
Can't get you out of my hair
挥之不去你的气息
Can't pretend that I don't care it's not fair
无法装作毫不在意 这太不公平
I'm being punished for all my offences
我正为所有过错承受惩罚
I wanna touch you but I'm afraid of the consequences
想要触碰你 却又害怕后果
I wanna banish you from which you came
我想将你驱逐回最初的地方
But you're part of me now
但如今你已成为我的一部分
And I've only got myself to blame
这只能怪我自己
You're really growing on me
你已深深扎根在我心里
Or am I growing on you
还是说是我融入了你
You're really growing on me
你已深深扎根在我心里
Or am I growing on you
还是说是我融入了你
Any fool can see
这连傻子都看得清
Sleeping in an empty bed
独卧空床难入眠
Can't get you off my head
你的身影挥不散
I won't have a life until you're dead
除非你消失 我才能重获新生
Yes you heard what I said
没错 你听得很清楚
I wanna shake you off but you just won't go
想摆脱你却如影随形
And you're all over me but I don't want anyone to know
你渗透我全身 却不愿被人知晓
That you're attached to me that's how you've grown
你已扎根在我生命里
Won't you leave me leave me alone
求你放过我 让我独自喘息
You're really growing on me
你已深深扎根在我心里
Or am I growing on you
还是说是我融入了你
You're really growing on me
你已深深扎根在我心里
Or am I growing on you
还是说是我融入了你
Any fool can see
这连傻子都看得清
You're really growing on me
你已深深扎根在我心里
Or am I growing on you
还是说是我融入了你
You're really growing on me
你已深深扎根在我心里
Or am I growing on you
还是说是我融入了你