00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/2bb1be685883716d5494600c5d3b5995.mp3
点击复制氣志團 - 先輩
作词：氣志團
作曲：綾小路翔
编曲：木内健、綾小路翔
よく聞けよ 後輩
认真听好 后辈
おまえらが誰にも言えずに
你们正怀揣着难以对他人
抱えてる問題
启齿的问题
あるならば 打ち明けてみろよ
若是有的话 那么就对我们倾诉
言うなれば絶対
真要说出口
独りぼっちにさせねーから
我们绝不会让你们觉得孤单
俺たちは 先輩
我们是你们的前辈
少しばかり早く生まれた
稍微比你们早出生了些
それだけの存在
只是那样的存在
俺が赤い先輩 翔やん
我是代表红的前辈 小翔
誰が呼んだかセロニアス 翔やん
不论谁在呼唤我 都会意志坚定 小翔
こん中で一番 暑苦しい男だぜ
是这个团队中最忧郁的男人了
Hey Young Guys
嘿 年轻人啊
Boys don't cry Girs don't cry
不论男孩女孩 都不要哭泣
好き嫌い 分かれるらしいけどな
虽然看似对一切都好恶分明啊
Aye 青い先輩 Aye エモい全開
Aye 代表绿的前辈Aye 心绪彻底动摇
早乙女 光 a.k.a 四角い少年
早乙女 光a.k.a 四角的少年
タリラリラ タリラリラ
Ta-Rilla-LiaTa-Rilla-Lia
カラノ コニャニャチワ
就这样道一声你好
Shut up and Follow Me
闭上嘴后 跟着我来
オレンジ色の先輩です Yeah
我是代表橙的前辈Yeah
星グランマニエと申します Ho
名叫星 GRANDMARNIERHo
ご飯行こうか Yeah
一起去吃饭吧Yeah
映画観ようか Ho
一起看电影吧Ho
バイクも釣りもOK
不论飙车钓鱼都OK
エイヨー Boom Boom Boom
诶哟Boom Boom Boom
緑色の先輩 ワシが白鳥松竹梅 but
代表绿的前辈 俺是白鸟松竹梅 但是
金なら貸せん それから返せん
钱不能借你 不然就要不回来了
でも酒なら付き合うけん オールナイト
但是喝酒的话我愿意奉陪 通宵也无妨
紫の先輩 疑いなく天才
代表紫的前辈 毫无疑问是天才
悩み無用さ無問題
无需烦恼啊冇问题
リーゼント撫でつけ
梳一个炫酷的飞机头
駆けつけるぜ Hands up
疾驰而行吧 将双手高举
S to the E to the N to the P to the A to the I
从S到E再到N再到P再到A再到I
S to the E to the N to the P to the A to the I
从S到E再到N再到P再到A再到I
バンボー バボー
バンバンボ バンボー
バンボー バボー
バンバンボ バンボー
「何も終わってねーし
若是没有结束的话
始まってもねーよ」
又要从何开始呢
俺たちは先輩
我们是你们的前辈
親にもダチにもハニーにも
那些对双亲 挚友 以及此生爱侣
話せない心配
都不能说的担心
あるならば 打ち明けてみろよ
若是有的话 那么就对我们倾诉
よく聞けよ 後輩 後輩
认真听好 后辈 后辈
俺たちは神様じゃねーよ
我们并不是神明啊
俺たちは先輩 先輩
我们是你们的前辈 前辈
この背中見ててくれるかい
你们是否在注视着我们的背影
それだけさ実際
现实便是如此啊
少しばかり早く生まれたか
我们只是比你们早出生一些吧
おまえらに伝えたいことがある
但我们却有想要告诉你们的事情啊
少しばかり後に生まれたこと
对于你们比我们晚出生一些这件事
感謝させてやるぜ
满怀着感谢之情吧
そうだよな先輩
前辈便是如此啊