Just A Little (SJUR Remix) - Tomi Saario/SJUR
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Tomi Saario/Gustav Nyström/Axel Ehnström/Hilda Stenmalm
Composed by:Tomi Saario/Gustav Nyström/Axel Ehnström/Hilda Stenmalm
But you should know that
但你应该知道
I like it just a little
我只是有点喜欢
I like it just a little
我只是有点喜欢
I like it just a little too much
我只是有点太喜欢了
I like it just a little
我只是有点喜欢
I like it just a little
我只是有点喜欢
I like it just a little too much
我只是有点太喜欢了
Draw something on me and I will guess
在我身上画点什么,我会猜出来
Feels like it's a heart but it might be that I'm just that obsessed
感觉像是心动 但也许只是我太过痴迷
But something about you naked
但你赤裸的身体
Body when it's shaking
在颤抖时
Tells me all I need to know
告诉了我一切
My whole world is wrapped up in these sheets right now
此刻我的整个世界都在这床单中
And I'm not sure if it's good or bad
我不确定这是好是坏
But you should know that
但你应该知道
I like it just a little
我只是有点喜欢
I like it just a little
我只是有点喜欢
I like it just a little too much
我只是有点太喜欢了
I like it just a little
我只是有点喜欢
I like it just a little
我只是有点喜欢
I like it just a little too much
我只是有点太喜欢了
Look if I'm honest
老实说
I love it
我爱极了
I could die happy cause of your touch
因为你的触碰,我可以幸福地离开
I like it just a little
我只是有点喜欢
I like it just a little
我只是有点喜欢
I like it just a little too much
我只是有点太喜欢了
Just a little too much
似乎有点太过
Just a little too much
似乎有点太过
Just a little too much
似乎有点太过
Just a little too much
似乎有点太过
Guess we need to rest eventually
我想我们终究需要休息一下
So baby could you
所以宝贝 你能吗
Sneak in to my dreams in case I fall asleep
悄悄潜入我的梦境 以防我沉沉睡去
I don't know if it's healthy
我不知道这是否健康
Wishing we could stay here
希望我们能留在这里
For another day or two
再多待一两天
But I'll call in sick to work cause I got work to do
但我会请假不去工作 因为我有事要做
And I'm not sure if it's good or bad
我不确定这是好是坏
But you should know that
但你应该知道
I like it just a little
我只是有点喜欢
I like it just a little
我只是有点喜欢
I like it just a little too much
我只是有点太喜欢了
I like it just a little
我只是有点喜欢
I like it just a little
我只是有点喜欢
I like it just a little too much
我只是有点太喜欢了
Look if I'm honest
老实说
I love it
我爱极了
I could die happy cause of your touch
因为你的触碰,我可以幸福地离开
I like it just a little
我只是有点喜欢
I like it just a little
我只是有点喜欢
I like it just a little too much
我只是有点太喜欢了
Just a little too much
似乎有点太过
Just a little too much
似乎有点太过
Just a little too much
似乎有点太过
Just a little too much
似乎有点太过
Should know that
你应该知道
I like it just a little
我只是有点喜欢
I like it just a little
我只是有点喜欢
I like it just a little too much
我只是有点太喜欢了
I like it just a little
我只是有点喜欢
I like it just a little
我只是有点喜欢
I like it just a little too much
我只是有点太喜欢了
Look if I'm honest
老实说
I love it
我爱极了
I could die happy cause of your touch
因为你的触碰,我可以幸福地离开
I like it just a little
我只是有点喜欢
I like it just a little
我只是有点喜欢
I like it just a little too much
我只是有点太喜欢了
Just a little too much
似乎有点太过