00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/2bbd28edf84e8d9d1dd2e0f7a2375bee.mp3
点击复制The Mountain Song - Tophouse
Composed by：Joseph Robert Larson
We climbed a mountain
我们攀登上了一座山
And I picked wildflowers and put 'em in her hair
我摘下一朵野花 别在她的发间
And at the top we found a meadow
山顶上有一片茵茵草地
And danced barefoot in the grass
我们赤脚在绿草上舞蹈
And I'm not lying there were bluebirds in the air
不骗你 天上真的有蓝鸟在飞
It was a long one
真是一段漫长的旅程
There was a time or two we felt like giving up
有几次我们想放弃
But every fall and every stumble made us
但每一次跌倒和踉跄
Stop and see the wonder
都使我们停下脚步 细赏美景
With your hand in mine we pushed on towards the top
我们手牵着手继续向上攀登
Why do people climb mountains?
人们为什么要爬山呢？
Is it just to reach the top and see the view?
难道只是为了欣赏登顶后的美景吗？
Well I'll tell you something
我来告诉你吧
Every rock and every river
每块岩石 每条河流
Every sore and every splinter
每次疼痛 每根木刺
I would climb every mountain with you
我都愿意与你一起爬山
Well the clouds rolled in
乌云滚滚而来
There was lightning there was thunder there was rain
电闪雷鸣 风雨交加
As we hid beneath our shelter
当我们躲在小棚屋里
All the doubts that we had felt
之前所有的疑虑
Came pouring in as a flood we had to face
又如洪水扑面而来 迫使我们一定要面对
Then came the sunshine
阳光照破云层
The clouds rolled back and color filled the earth
乌云散去 大地充满色彩
And the rain had brought the flowers
花朵经雨水滋润竞相绽放
You could sit and stare for hours
坐下来看一个小时都不会腻
And the toil and the struggle showed its worth
所有的付出都得到了回报
Why do people climb mountains?
人们为什么要爬山呢？
Is it just to reach the top and see the view?
难道只是为了欣赏登顶后的美景吗？
Well I'll tell you something
我来告诉你吧
Every rock and every river
每块岩石 每条河流
Every sore and every splinter
每次疼痛 每根木刺
In the summer in the winter
不论冬夏
When it's warm and when we shiver
不论冷暖
I would climb every mountain with you
我都愿意与你一起爬山
We climbed a mountain
我们攀登上了一座山
I picked wildflowers
我摘下一朵野花
We climbed a mountain
我们攀登上了一座山
I picked wildflowers
我摘下一朵野花
We climbed a mountain
我们攀登上了一座山
I picked wildflowers
我摘下一朵野花
We climbed a mountain
我们攀登上了一座山
I picked wildflowers
我摘下一朵野花
Why do people climb mountains?
人们为什么要爬山呢？
Is it just to reach the top and see the view?
难道只是为了欣赏登顶后的美景吗？
Well I'll tell you something
我来告诉你吧
Every rock and every river
每块岩石 每条河流
Every sore and every splinter
每次疼痛 每根木刺
In the summer in the winter
不论冬夏
When it's warm and when we shiver
不论冷暖
When our feet are full of blisters
哪怕我们的双脚满是水泡
When it's sweet and when it's bitter
无论甜蜜或是苦涩
I'd climb every mountain with you
我都愿意与你一起爬山