00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/2bc0cea70d1bbf1dc180708cdde8b515.mp3
点击复制Kiss The Bride - Bon Jovi/Billy Falcon
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Jon Bon Jovi/Billy Falcon
Composed by：Jon Bon Jovi/Billy Falcon
Produced by：John Shanks/Jon Bon Jovi
Bon Jovi：
As I walk her down the aisle
当我挽着她走过长廊
Wish it were a thousand miles
多希望这条路能再漫长
My beautiful baby so beautiful
我美丽的宝贝 如此动人模样
These tears fallin' from my eyes
泪水突然模糊了眼眶
They're taking me by surprise
这情绪来得猝不及防
My beautiful baby a beautiful bride
我美丽的宝贝 今天是最美新娘
It's time for me to step aside
是时候该学会放手
Lift your veil and let you fly
掀起头纱 任你自由翱翔
Let the preacher say love's favorite line
让牧师说出那句爱的箴言
"You may kiss the bride"
"你可以亲吻新娘了"
Billy Falcon：
I do's and a band of gold
誓言与金戒指相映
A promise to have and hold
许下相守一生的承诺
My beautiful baby so beautiful
我美丽的宝贝 如此动人模样
A sight that I won't forget
这画面将永驻心间
White rice on the old church steps
教堂台阶上洒落的洁白米粒
My beautiful baby a beautiful bride
我美丽的宝贝 今天是最美新娘
"Just Married" sign you drive away
"新婚快乐"的标语 你们驾车远去
First dance then you cut the cake
第一支舞后 你们切开蛋糕
We'll say the word and raise a glass up high
我们举杯祝福 共饮这杯美酒
"You may kiss the bride"
"你可以亲吻新娘了"
Bon Jovi/Billy Falcon：
邦·乔维/比利·法尔肯：
A father's prayer only angels hear
父亲的祈祷只有天使能听见
May your days be many the way be clear
愿你们前路坦荡 幸福绵长
May the road be kind your eyes stay bright
愿前路温柔待你 愿你眼眸永远明亮
May your life be as beautiful
愿你的人生如你今夜般
As you look tonight
美丽动人
I used to be your Superman
我曾是你的超人爸爸
My whole world in your little hand
我的整个世界都在你小小掌心
Now he's your world that's right I'll step aside
如今他是你的全世界 我会默默退场
Now she's your world alright I'll step aside
现在她是你的全世界 我会安静离场
"You may kiss the bride"
"你可以亲吻新娘了"