Blinding Lights(Tabata) - Tabata Songs
以下歌词翻译由文曲大模型提供
原唱:The Weeknd
Lyrics by:Abel"The Weeknd" Tesfaye/Ahmad Balshe/Jason"DaHeala" Quenneville/Max Martin/Oscar Holter
Composed by:Abel"The Weeknd" Tesfaye/Ahmad Balshe/Jason"DaHeala" Quenneville/Max Martin/Oscar Holter
Welcome to Tabata
欢迎来到罪恶之城
Here we go in
我们即将启程
Five four three two one go
倒数五秒 即刻出发
Well one
第一回合
Three two one stop
倒数三秒 暂停片刻
Three two one
三秒倒数
I've been tryna call
我不断拨通电话
I've been on my own for long enough
独自徘徊已太久时光
Maybe you can show me how to love
或许你能教会我如何去爱
Maybe
或许吧
I'm going through withdrawals
我正深陷戒断般的煎熬
You don't even have to do too much
你甚至无需刻意做什么
You can turn me on with just a touch baby
轻轻触碰就能点燃我的心跳 亲爱的
I look around and
我环顾四周
Sin city's cold and empty
罪恶之城冰冷而空荡
No one's around to judge me
无人旁观我的沉沦
I can't see clearly when you're gone
当你离去 我的视线便模糊不清
I said ooh I'm blinded by the lights
我说 噢 这光芒刺得我睁不开眼
No I can't sleep until I feel your touch
不 我无法入眠 直到感受你的触碰
I said ooh I'm drowning in the night
我说 噢 我正沉溺于这夜色
Oh when I'm like this you're the one I trust
当我如此迷失时 唯有你能让我信赖
Hey hey hey
I'm running out of time
时光正从我指缝流逝
'Cause I can see the sun light up the sky
因我已望见朝阳染红天际
So I hit the road in overdrive baby
我踏上征途 全速前进 亲爱的
I'm going through withdrawals
我正深陷戒断般的煎熬
You don't even have to do too much
你甚至无需刻意做什么
You can turn me on with just a touch baby
轻轻触碰就能点燃我的心跳 亲爱的
I look around and
我环顾四周
Sin City's cold and empty
罪恶之城冰冷而空荡
No one's around to judge me
无人旁观我的沉沦
I can't see clearly when you're gone
当你离去 我的视线便模糊不清
I said ooh I'm blinded by the lights
我说 噢 这光芒刺得我睁不开眼
No I can't sleep until I feel your touch
不 我无法入眠 直到感受你的触碰
I said ooh I'm drowning in the night
我说 噢 我正沉溺于这夜色
Oh when I'm like this you're the one I trust
当我如此迷失时 唯有你能让我信赖
Hey hey hey
I'm just walking by to let you know
我只是路过 想让你知道
I can never say it on the phone
这些话我永远无法在电话里诉说
Will never let you go this time
这一次我绝不会再放手
I'm just walking by to let you know
我只是路过 想让你知道
I could never say it on the phone
电话里永远说不出口
Will never let you go this time
这一次我绝不会再放手
Ooh I'm blinded by the lights
噢 我被光芒迷眩了双眼
I can't sleep until I feel your touch
感受不到你的触碰我彻夜难眠
I said ooh I'm blinded by the lights
我说 噢 这光芒刺得我睁不开眼
No I can't sleep until I feel your touch
不 我无法入眠 直到感受你的触碰
I said ooh I'm drowning in the night
我说 噢 我正沉溺于这夜色
Oh when I'm like this you're the one I trust
当我如此迷失时 唯有你能让我信赖
Ooh I'm blinded by the lights
噢 我被光芒迷眩了双眼
No I can't sleep until I feel your touch
不 我无法入眠 直到感受你的触碰
I said ooh I'm drowning in the night
我说 噢 我正沉溺于这夜色
Oh when I'm like this you're the one I trust
当我如此迷失时 唯有你能让我信赖