夜を越えて (Tour 2023 "if i were an angel,") - 羊文学
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:塩塚モエカ
曲:塩塚モエカ
君の言うことが何でも
无论你说什么
正しいような気がして
都仿佛是正确的
花のワンピース着たり
穿上花朵图案的连衣裙
可愛いひとになったり
假装成可爱的女生
していた日々は遠くへ
这样的日子已远去
夜のラジオがかき消し
深夜的收音机沙沙作响
朝方のポストマン
黎明时分的邮差
嘘みたいな話だな
这故事虚幻得令人难以置信
壊して 飛び越えて
破坏吧 飞跃吧
おいかけないわ
我不会再追逐了
キラキラ 涙が頬をすべる
晶莹的泪珠滑过脸颊
君の言うことが時々
你所说的话语有时
わからないような気がして
让我感觉难以理解
それでちょっと泣いたり
为此偷偷哭泣过
変な歌うたったりしたな
也唱过奇怪的歌呢
幸せはいつも
明明幸福始终
そこにあるのに気づかない
就在那里却未曾察觉
欲しいものばかりだね
总是渴望着更多
そして始まった今だけが
而此刻刚刚开始的现在
ただ目の前で輝くので
正在眼前闪耀着光芒
恋をしてたことさえ
就连曾经恋爱过这件事
嘘みたいな話だな
也虚幻得令人难以置信
走って 止めないで
奔跑吧 不要停下
もういらないわ
已经不需要了
キラキラ 心ですべてわかる
闪耀的内心能明白一切
わかる
明白了
君の言うことが何でも
无论你说什么