00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/2bfe79a663c5cc132913e75784b2275b.mp3
点击复制웃다가 눈물이나죠 - Gavy NJ
힘겨울 줄 알면서
明知道会难过
서랍 속 사진을 꺼내죠
还是拿出抽屉里的照片
지독한 습관처럼
像习惯一样
내 맘속에 남아서
留在我心里
지워지지 않네요
抹去不掉
그대 안부를 묻는 친구들
问你怎么样的朋友们
인사에 혹시 돌아올까봐
想着你会回来
웃으며 이별을 숨겼죠
笑着没说分手
웃다가 눈물이 나죠
笑着流出眼泪
그대 없이 살 수 없는 바보가 됐죠
变成了没有你就活不了的傻瓜
예전처럼 다시 사랑할 수 있다면
如果可以像以前一样相爱
나는 열 번의 이별도 견딜 수 있죠
十次的离别我也撑得住
냉정하게 돌아선
应该冷静的转身
그대가 미워져야 하는데
讨厌你才对
자꾸만 보고 싶어지네요
但总是想念你
오늘도 이런 내가 싫어요
今天也讨厌这样的我
잘 있냐고 안부를 묻는
问你怎么样的朋友们
그대 전화에 태연한 척 애쓰며
假装淡然地接着你的电话
웃으며 눈물을 삼키죠
笑着吞下眼泪
울다가 웃음이 나죠
哭着又笑了
그대 없인 바보같은
没有你我变成
여자가 되죠 예전처럼
傻瓜一样的女人 如果可以
다시 사랑할 수 있다면
像以前一样相爱
나는 열 번의 이별도 견뎌내죠
十次的离别我也撑得住
기억이 흐려져서 눈을 감고 있어도
记忆模糊 闭上眼睛
미소짓던 그대 모습
微笑的你的样子
생각나질 않네요
我想不起来
혹시 그대도 나와 같다면
如果你也和我一样
내게 달려오라고
快回到我身边来
전해질 수 없는 나의 바램이
无法传达的我的寄望
나를 더 슬프게 하죠
让我更悲伤
눈물로 하루가 가죠
又一天以泪洗面
혹시 다른 사랑해도 기다릴께요
就算你有了别的爱 我也等你
그대와 나 다시
你和我可以重新
사랑할 수 있다면
相爱的话
그땐 마지막 사랑이 되길 원하죠
希望那时会是最后的爱
그대만 바라보는 바보같은 여자죠 -
只看着你的傻瓜一样的女人