00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/2c126c0d2d8f34f8cf5f1a8d670a03fc.mp3
点击复制
Born To Cry - Sound-A-Like As Made Famous By Pulp - Hit Crew Masters
以下歌词翻译由文曲大模型提供
That coat that I gave you
那件我送你的外套
All shiny and black
曾如此闪亮乌黑
I'm sorry my darling
抱歉亲爱的
But I'm taking it back
我要将它收回
I don't want to spoil the party
不想破坏气氛
But I've got to go home
但我必须回家
You can stay if you want to If you want to sleep alone
若你想独眠 大可留下
Some were born to greatness
有人生来就注定伟大
Some were born to die
有人生来就走向灭亡
Never knowing the difference
永远不明白其中差别
Never knowing why
永远不懂为何这样
Some were born to change the world
有人生来要改变世界
Some never even try
有人连尝试都不愿
But darling you and I:
但亲爱的 你和我啊
We were born to cry
我们生来就为哭泣
Black has become your favourite colour
黑色已成为你最爱的颜色
For all the things it can conceal
因它能掩盖一切真相
And as we're lying here together
当我们相拥而卧时
I know exactly how you feel
我完全明白你的感受
It's time for me to leave this party
是时候让我离开这场聚会
But I've just got to ask you first
但临走前我必须问你
If you're only trying to make things better
若你本意是想让事情好转
How come they always turn out worse
为何结局总是更糟
Some were born to greatness
有人生来就注定伟大
Some were born to die
有人生来就走向灭亡
Never knowing the difference
永远不明白其中差别
Never knowing why
永远不懂为何这样
Some were born to change the world
有人生来要改变世界
Some never even try
有人连尝试都不愿
But darling you and I:
但亲爱的 你和我啊
We were born to cry
我们生来就为哭泣
Oh some were born to greatness
有人生来就注定伟大
And some were born to die
有人生来就走向灭亡
Never knowing the difference
永远不明白其中差别
Never knowing why
永远不懂为何这样
Some were born to change the world
有人生来要改变世界
Some never even try
有人连尝试都不愿
But darling you and I:
但亲爱的 你和我啊
We were born to cry
我们生来就为哭泣
Born to cry
注定哭泣