Another In The Fire (Studio) - Hillsong United/TAYA
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Composed by:Joel Houston/Chris Davenport
There's a grace when the heart is under fire
当心灵在烈火中煎熬时,仍有恩典
Another way when the walls are closing in
当四面楚歌时,总有另一条出路
And when I look at the space between
当我回望过去与现在的距离
Where I used to be and this reckoning
在那曾经的自己与这审判之间
I know I will never be alone
我知道我永远不会孤单
There was another in the fire
火中还有另一位与我同在
Standing next to me
站在我身旁
There was another in the waters
水中也有另一位与我同行
Holding back the seas
阻挡海浪
And should I ever need reminding
若我需要提醒
Of how I've been set free
我是如何获得自由
There is a 'cross that bears the burden
有一座十字架承载着重担
Where another died for me
那里有人为我而死
There is another in the fire
火中还有另一位
All my debt left for dead beneath the waters
我所有的债务都埋葬在水下
I'm no longer a slave to my sin anymore
我不再是罪恶的奴隶
And should I fall in the space between
即便我坠入无尽的深渊
What remains of me and this reckoning
在我与审判之间残留的虚空
Either way I won't bow
无论如何我都不会屈服
To the things of this world
向这世间的诱惑
And I know I will never be alone
我知道我永远不会孤单
There is another in the fire
火中还有另一位
Standing next to me
站在我身旁
There is another in the waters
水中也有一位与我同行
Holding back the seas
阻挡海浪
And should I ever need reminding
若我需要提醒
What power set me free
是什么力量使我得自由
There is a grave that holds no body
有一座坟墓空无躯体
And now that power lives in me
如今那力量活在我里面
There is another in the fire
火中还有另一位
There is another in the fire
火中还有另一位
There is another in the fire
火中还有另一位
There is another in the fire
火中还有另一位
I can see the light in the darkness
我能在黑暗中看见光明
As the darkness bows to Him
黑暗向祂俯首
I can hear the roar in the heavens
我听见天堂的轰鸣
As the space between wears thin
天地之间的界限逐渐模糊
I can feel the ground shake beneath us
我感受到脚下的震动
As the prison walls cave in
囚墙崩塌
Nothing stands between us
没有任何东西能阻隔我们
Nothing stands between us
没有任何东西能阻隔我们
There is no other name
除耶稣以外再无他名
But the Name that is Jesus
唯有耶稣之名
He who was and still is
祂昔在、今在、永在
And will be through it all
并将永远与我们同在
So come what may in the space between
无论未来如何,在这未知之间
All the things unseen and this reckoning
在一切未见之事与这审判之时
I know I will never be alone
我知道我永远不会孤单
There'll be another in the fire
在烈火中必有另一位
Standing next to me
站在我身旁
There'll be another in the waters
在深水中必有另一位
Holding back the seas
阻挡海浪
And should I ever need reminding
若我需要提醒
How good You've been to me
你对我何等恩典
I'll count the joy come every battle
我会数算每一场战斗中的喜乐
'Cause I know that's where you'll be
因为我知道你必在那里
There was another in the fire
火中还有另一位与我同在
There was another in the fire
火中还有另一位与我同在
There was another in the fire
火中还有另一位与我同在
There was another in the fire
火中还有另一位与我同在