00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/2c12cf806f813cc6792ee8470ba04d5b.mp3
点击复制
DUNK - THE ORAL CIGARETTES/Masato
TME享有本翻译作品的著作权
词：山中拓也/Masato
曲：山中拓也
编曲：THE ORAL CIGARETTES
Let me have the amazing show
暗いはずの現状打開
打破原本黑暗的现状
刻みつけろ no one was there
铭刻这一幕吧 周遭空无一人
一瞬 かつ 明快 answer
跨越瞬间 得到明确的答案
振り解くフェイク
从虚假中挣脱出去
It is real
完全突破showtime
彻底突破 表演开始
飛び続けてくぜ for life
竭尽最大努力不断飞越吧
決める無心の境地のdive
下定决心毫无杂念地投入
一心不乱で魅せろ fly fly high
全神贯注地展现自我 飞得更高
いっそ来世勝敗
干脆为来世一决胜负
決めるくらいのエンジン超drive
決以决定性的引擎超速驰骋
感覚超えてくぜ 脳内
超越感觉吧 在脑海之中
I grab a dream
I wanna make it real
覚醒へコネクション
通往觉醒的连接点
I wanna make it real
完璧フォーメーション
坚不可摧的完美阵型
I wanna make it real real real real
I make a dunk dunk make a dunk dunk
I wanna make it real
歓声はノンストップ
欢呼经久不息
I wanna make it real
スタンディングオベーション
全场为我起立鼓掌
I wanna make it real real real real
I make a dunk dunk make a dunk dunk wow wo
視界はスローモーション全開
视野中的一切仿佛开启慢动作
跪けよ no one was there
为我臣服吧 周遭空无一人
全身が透ける様な世界
在全身仿佛透明的世界
生み落とすfame
孕育自我的名望
It is real
段違いの正体
实力相差悬殊
圧倒的無双のジョーカー
独一无二的王牌占据绝对优势
グランジ刻んだ about a girl
深刻铭记关于那个女孩的一切
今だ掴んでみせろ fly fly high
现在就让我把握好机会 飞得更高
きっともっと頂戴
不够过瘾意犹未尽
なんて言わせるんだ 場内
势必让你有此感慨 在场馆中
伝説超えさlikeジョーダン
就像是乔丹那样超越往昔传奇
I grab a dream
I wanna make it real
覚醒へコネクション
通往觉醒的连接点
I wanna make it real
完璧フォーメーション
坚不可摧的完美阵型
I wanna make it real real real real
I make a dunk dunk make a dunk dunk
I wanna make it real
歓声はノンストップ
欢呼经久不息
I wanna make it real
スタンディングオベーション
全场为我起立鼓掌
I wanna make it real real real real
I make a dunk dunk make a dunk dunk wow wo
This is our moment
With one shot we make it or break it
No walking no talking
I've warned you we'll take it
完全突破showtime
彻底突破 表演开始
飛び続けてくぜ for life
竭尽最大努力不断飞越吧
決める無心の境地のdive
下定决心毫无杂念地投入
一心不乱で魅せろ fly fly high
全神贯注地展现自我 飞得更高
いっそ来世勝敗
干脆为来世一决胜负
決めるくらいのエンジン超drive
以决定性的引擎超速驰骋
感覚超えてくぜ 脳内
超越感觉吧 在脑海之中
I grab a dream
I wanna make it real
覚醒へコネクション
通往觉醒的连接点
I wanna make it real
完璧フォーメーション
坚不可摧的完美阵型
I wanna make it real real real real
I make a dunk dunk make a dunk dunk
I wanna make it real
歓声はノンストップ
欢呼经久不息
I wanna make it real
スタンディングオベーション
全场为我起立鼓掌
I wanna make it real real real real
I make a dunk dunk make a dunk dunk wow wo
Wow
I make a dunk dunk make a dunk dunk wow wo
Wow
I make a dunk dunk make a dunk dunk wow wo