어두운 마음은 오늘 밤 지나갈거야 (Prod. by 옥상달빛) (Dark Hearts Will Pass Away Tonight) - 金高银 (김고은)
词:김윤주
曲:김윤주
떠밀리듯 하루가 시작되고
仿佛在被推着向前走
변함없이 씩씩한 척 하루를
一如既往的伪装
보내고 나니 어느새
伪装自己度过了坚强的一天
밤이 왔네 깜깜한 밤
但不知不觉 黑夜降临了
하루 종일 참아왔던 슬픔은
强忍了一天的悲伤
습관처럼 찾아와
习惯性地向我涌来
아무도 없는 곳에 숨어
藏在一个没有人的地方
초라하게 털썩 주저앉아 우네
狼狈地瘫坐在地 悲伤哭泣
오늘도 난
今天我也依旧如此
우 어두운 마음은
漆黑的内心
오늘 밤 지나갈 거야
今晚将不复存在
우 빛나는 곳으로
明亮的地方
오늘 밤 갈 거야
今夜我们将前往
행복이란 무너진 마음 위에
所谓的幸福 就是在崩溃的内心中
쉬지 않고 예쁜 꽃을 심는 것
不停地种上美丽的花朵
매일매일 피어나는 용기로
每一天都多出一点点勇气
조금만 더 행복하자
让我们再多一点幸福吧
우 어두운 마음은
漆黑的内心
오늘 밤 지나갈 거야
今晚将不复存在
우 빛나는 곳으로
明亮的地方
오늘 밤 갈 거야
今夜我们将前往
빛나는 곳으로 우리는 갈 거야
我们将会走向光明的地方