00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/2c22c9e710a095a341d48908cfa06ee2.mp3
点击复制
没 - にほしか
TME享有本翻译作品的著作权
词：にほしか
曲：にほしか
僕の身体 何処にあるのかな
我的身体 到底存在于何处
そこらに
我似乎
置いてきちゃったみたいでさ
将它就这样放在了那个地方
暗い道のど真ん中を
在昏暗道路的中央
ふらふらと歩いていく
步履蹒跚地朝前迈进
僕は死んじゃったのかな どうかな
我是不是死掉了啊 究竟怎样呢
元々屍のようなもんだったけどさ
原本我就像是一具行尸走肉般
何故かあの頃の生活を
为何那时的生活
恋しく感じていたんだ
会让我感到眷恋
もう戻りゃしないけどさ
虽然一切都已不复当初
幽霊らしく生きていたいな
可我想要活得像个幽灵般
人間らしく
越是
生きられなかった分だけ
无法再如人类那样而活
安心を求めてさまよう僕は
我便越是因渴求安心而徘徊无措
まるで生前の私のよう
简直就像是生前的我那样
この夜の世界を見てみたいな
我多想要看看今晚的世界
あの世の世界を見てみたいな
我多想要看看彼世的世界
宙に浮く体で 旅をしたい
想要以悬浮的身体到处旅行
生まれ変わるまで
直至我转世重生前
出先で楽しもうか
享受每个途经之处