Survivor (Explicit) - 40 Cal/Akon/Anthony Dent/Mathew Knowles/BEYONCE GISSELLE KNOWLES

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Didn't tell ya im a ridah ridah

没告诉你我是个骑手 骑手

Rollin where the cash is

在金钱流动的地方游走

Lemme rap to ya put the chrome in the ad-libs

让我对你诉说 把锋芒藏在韵脚中

Survivor

生存者

On parollin the rap biz

在说唱界游刃有余

See they dont know i turn happy homes into stash cribs

他们不知道我能把温馨家园变成藏金屋

See everywhere i go

看我走到哪里

Triple my work

事业都能翻三番

Flip five nickels icicles

翻动五枚硬币 寒光闪烁

Sit on my shirt

稳坐我的地盘

Sh*t it be Sittin ya turf

在你们的地界上 处理我的生意

And gettin rid of my work

清理我的货物

I blast it aint the past when they diggin up dirt

我出手时 他们翻旧账为时已晚

See what u know about plates

看看你懂什么才是真货

With weight from straight cuba

来自古巴的正宗好货

I-95 blowin on state troopers

在95号州际公路甩开警车追逐

Takin dice money just throwin tres dueces

掷骰赢钱 随手甩出三点

Im amazin

我天赋异禀

Take ya soldiers and make juniors

带着你的人马 培养新生力量

And spray rugaz that'll injure ya health

喷洒的烟雾会侵蚀你的健康

Im real

我真实不虚

Hit the bookie and give the benz to myself

找庄家下注 奔驰车钥匙自己揣兜

And my friends say im in it for dealt well f**k it

兄弟说我为交易而生 去他的

Im a survivor who else cud i depend on for help

我是生存专家 还能指望谁帮忙

No mattter where i go or where i stay

无论身在何处 去向何方

Don't do it then im gonna do it my way

不做就按我的方式闯

I gotta get this cake and get it today

今日必得这笔财富

And im gonna keep comin if ya stand in my way

谁挡路我绝不退让

Just ride wit me ride wit ya boy

跟我同行 伴我闯荡

And roll wit me roll wit ya boy

随我沉浮 共赴风浪

Chea now u rollin wit 40

此刻你与四十同行

U rollin wit 40

与四十共闯四方

Ima ridah disrespect the traffic light

我是街头骑士 无视红绿灯的束缚

A survior known to hold the magnum tight

生存专家 手中紧握麦格农的锋芒

Hyptnotize ya hoe knew I attract the dykes

让你神魂颠倒 连叛逆者都为我倾倒

And make her go both ways like hazard lights

像危险警示灯般让她左右摇摆

I keep it movin why u think I rap this nice

永不停歇 这就是我押韵如此犀利的原因

I got students always give em fast advice

门下学徒 总能得到我的速成真传

How to: bag slice grab the dice

教你：捞钱 挥刀 豪赌的诀窍

Well come walk with me

来吧 与我同行这征途

I'll get ya swagga right

我会让你气场全开

What u know about Willie

你可曾听闻威利的事迹

And he crashed the bike

那夜他摔下机车

Same night at Willies and the jag in white

却在威利的地盘与白色捷豹重逢

Its not rappin its braggin rights

这不是说唱 这是实力的宣言

While im laughin

当我放声大笑时

You in ya uncle benz like bags of rice yikes

你还在叔叔的奔驰里像米袋般瑟缩 真惨

No mattter where I go

无论我身在何方

Or where I stay

无论我身在何处

Don't do it then im gonna do it my way

不做就按我的方式闯

I gotta get this cake and get it today

今日必得这笔财富

And I'm gonna keep comin if ya stand in my way

若敢阻拦 我必将持续进击