00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/2c5a7552ccec8f9118c93d46bcbf7bf0.mp3
点击复制Replica - 綾倉盟 (あやくら めい)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
いつから諦めが先にあって
从何时起放弃的念头先行一步
夢見たこと忘れて
将曾怀抱的梦想尽数遗忘
違う明日を望んだの
却仍期盼着不同的明天
人は皆
芸芸众生
彩りあふれ器を飾るけれど
用斑斓色彩装点着容器表面
所詮は神の創りし人形
终究不过是神明塑造的人偶
ありふれていて儚い土塊
随处可见而又虚幻的土块之躯
行けいのちを授かりしものよ
前进吧 被赐予生命的存在啊
いざ立ち上がれ
此刻就站起身来
Stay around and don't step out
留在此处 切勿离去
気づいて
快察觉吧
きみだけが見つける世界
唯有你能寻见的世界
No one can recognize
无人能够辨识
本当のきみを
那个真实的你
So stay around and don't step out
所以留在此处 切勿离去
ここから
从这里开始
握りしめた手のひらには
在你紧握的掌心之中
なくしたくないものが
不愿失去的珍贵之物
ひしめき合う
正彼此交织
Just leave them in your heart
只需将它们深藏心底
自ら空を扇いで
主动振翅搅动天空
歪んだ気流の中
在紊乱的气流之中
乾いた風が砂を巻き上げる
干燥的风卷起漫天沙尘
戦い続け失う自由と
持续战斗所失去的自由
いきつづける理由を
与坚持生存的理由
分かち合うのは誰なの
究竟要与谁来分享
Stay around and don't step out
留在此处 切勿离去
気づいて
快察觉吧
きみだけが見つける世界
唯有你能寻见的世界
No one can recognize
无人能够辨识
本当のきみを
那个真实的你
So stay around and don't step out
所以留在此处 切勿离去
ここから
从这里开始
握りしめた手のひらには
在你紧握的掌心之中
なくしたくないものが
不愿失去的珍贵之物
ひしめき合う
正彼此交织
Just leave them in your heart
只需将它们深藏心底
Stay around and don't step out
留在此处 切勿离去
ここから
从这里开始
Stay around and don't step out
留在此处 切勿离去
気づいて
快察觉吧