It Is Well - Vince Gill (文斯·基尔)/Sara Watkins
以下歌词翻译由文曲大模型提供
When peace like a river attendeth my way
当和平如河流般伴我前行
When sorrows like sea billows roll
当悲伤如海浪般翻滚
Whatever my lot Thou hast taught me to say
无论命运如何,你教会我诉说
It is well it is well with my soul
我的灵魂很好,我的灵魂很好
It is well with my soul
我的灵魂很好
It is well it is well with my soul
我的灵魂很好,我的灵魂很好
My sin oh the bliss of this glorious thought
我的罪,这荣耀的念头带来的喜悦
My sin not in part but the whole
我的罪,不是部分,而是全部
Is nailed to the cross and I bear it no more
罪恶已被钉在十字架上,我不再背负
Praise the Lord praise the Lord O my soul
赞美主,赞美主,我的灵魂
It is well it is well with my soul
我的灵魂很好,我的灵魂很好
It is well it is well with my soul
我的灵魂很好,我的灵魂很好
And Lord haste the day when the faith shall be sight
主啊,愿那日快来到,信心成为眼见
The clouds be rolled back as a scroll
云彩如卷轴般被卷起
The trump shall resound and the Lord shall descend
号角将响起,主将降临
Even so it is well with my soul
即便如此,我的灵魂依然安好
It is well it is well with my soul
我的灵魂很好,我的灵魂很好
With my soul
我的灵魂
It is well it is well with my soul
我的灵魂很好,我的灵魂很好
It is well it is well with my soul
我的灵魂很好,我的灵魂很好
With my soul
我的灵魂
It is well it is well with my soul
我的灵魂很好,我的灵魂很好