Batman (Explicit) - MKIT RAIN (메킷레인)/nafla (나플라)/Loopy (루피)/BLOO (블루)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:나플라/루피/블루
曲:MaseratiGoKrazy
매일 달빛이 뜰 때쯤 어지러워
每当月光升起时 我就感到晕眩
여긴 가짜가 많아서 안 부러워
这里虚假的东西太多 所以我并不羡慕
새로 산 위스키 병에 나를 부어줘
把我倒进刚买的威士忌酒瓶里吧
All the way all the way all the way
一路到底 一路到底 一路到底
All the way all the way
一路到底 一路到底
밤이 올 땐 feelin' like a bat
夜幕降临时 我仿佛化身蝙蝠
밤길을 걸어 야
在夜路上游荡
방구석 쉽게 들지 않는 빛
房间角落里 不易察觉的微光
That b***hs callin now
那婊子现在打电话来了
숨어 달려 I put it on my mask
躲起来奔跑 我戴上了我的面具
All the way all the way all the way
一路到底 一路到底 一路到底
Strapped up 내 혓바닥 장전
准备好,我的舌头已经上膛
With pack
带着装备
난 batman 밤 조심히 다녀
我是蝙蝠侠,晚上悄悄行动
돈을 stack
积累金钱
My life be like black jack
我的人生就像玩黑杰克
And I pay back
而我偿还了
없는 것들이 다 더해
不存在的东西全都加起来
넌 대체 누군데
你到底是谁
주위 애들이 많아
周围有很多人
옆을 지나
擦肩而过
주인공
主角
자리 날 위해 비워놔
为了给我腾出位置
있는 척
假装有
무슨 척
装什么装
우린 격하게
我们激烈地
F**k you
去你的
남지 않은 몇 진짜들
所剩无几的真实
Still eatin' that street food
依然吃着街头小吃
Okay
好吧
Married to the game
与游戏相伴
모아 축의금
聚在一起的贺金
크게 말아
大大地卷起来
마셔서
一饮而尽
목을 축이지
润润喉咙
소리가 나면
如果发出声音
고개를 숙이지
不低头
이젠 위아래 없어
现在已不分上下
여긴 언제든 too eazy
这里随时都太容易
매일 달빛이 뜰 때쯤 어지러워
每当月光升起时 我就感到晕眩
여긴 가짜가 많아서 안 부러워
这里虚假的东西太多 所以我并不羡慕
새로 산 위스키 병에 나를 부어줘
把我倒进刚买的威士忌酒瓶里吧
All the way all the way all the way
一路到底 一路到底 一路到底
All the way all the way
一路到底 一路到底
밤이 올 땐 feelin' like a bat
夜幕降临时 我仿佛化身蝙蝠
밤길을 걸어 야
在夜路上游荡
방구석 쉽게 들지 않는 빛
房间角落里 不易察觉的微光
That b***hs callin now
那婊子现在打电话来了
숨어 달려 I put it on my mask
躲起来奔跑 我戴上了我的面具
All the way all the way all the way
一路到底 一路到底 一路到底
다물어 삼켜버려 pills
咬紧牙关 吞下药片
날 봐 항상 그랬지
看着我 一直都是这样
Cali 가지 where ma green
去加州 我的**在哪里
I been on some other s**t
我一直都在忙着别的事
Rest in peace my fat ass
安息吧 我的肥屁股
들고 다녀 f**k illigal
随身携带 去他的非法
I been on some other s**t
我一直都在忙着别的事
I been on some other s**t
我一直都在忙着别的事
U know I been poppin' some of xans
你知道我一直在服用一些Xanax
잃어버린 기억 속에
在失去的记忆中
Rockin' f**kin' Raf Gicci goggle 머리 위
戴着该死的Raf Gicci护目镜在头上
Look at red n green
看着红色和绿色
초록색의 피
绿色的血
난 가블린 먹어쳐 또 브로콜리
我吃了加布林,还有西兰花
캘리에 가지 I'm like
去加州吧,我就像
지금은 어디야 넌
你现在在哪里
오늘 밤 기억을 태워
今晚燃烧记忆
Where the f**k my Amy at
我的艾米到底在哪里
취해서 아프지 머리
醉了,头痛
그녀의 미소는 bad
她的微笑很糟糕
모든 게 희미해 way
一切都变得模糊不清
모든 게 희미해 way
一切都变得模糊不清
머릿속 기억과 고통을 죽여 난
我扼杀了脑海中的记忆和痛苦
Livin' that way
以那样的方式生活
끝까지 지켜 내 여자와 fam
我会守护我的女人和家人到最后
말했지 누나 she lovin' that wangs
我说过 姐姐她喜欢那种风格
Ay
哎
준비를 해두지 조금씩 죽고
没有做好准备,一点点死去
난 이곳에 남어
我留在这里
준비를 해두지 조금씩 죽고
没有做好准备,一点点死去
난 여기에 남어
我留在了这里
매일 달빛이 뜰 때쯤 어지러워
每当月光升起时 我就感到晕眩
여긴 가짜가 많아서 안 부러워
这里虚假的东西太多 所以我并不羡慕
새로 산 위스키 병에 나를 부어줘
把我倒进刚买的威士忌酒瓶里吧
All the way all the way all the way
一路到底 一路到底 一路到底
All the way all the way
一路到底 一路到底
밤이 올 땐 feelin' like a bat
夜幕降临时 我仿佛化身蝙蝠
밤길을 걸어 야
在夜路上游荡
방구석 쉽게 들지 않는 빛
房间角落里 不易察觉的微光
That b***hs callin now
那婊子现在打电话来了
숨어 달려 I put it on my mask
躲起来奔跑 我戴上了我的面具
All the way all the way all the way
一路到底 一路到底 一路到底