i'm not ever getting over you - mj apanay
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Michelangelo Apanay
Composed by:Michelangelo Apanay
Produced by:mj apanay
Don't tell me how happy I know you probably been
别告诉我你过得有多好 我早已知晓
Won't tell you I'm happy to finally meet again
也不会说重逢让我多欣喜若狂
Not trying to get closer Not asking you for another you second chance
不再试图靠近 更不奢求重来一次的机会
Cause I've gone through the emotions
因我早已历尽千般情绪
I've settled with the past
与过往达成和解
I'm okay with no win
我接受没有结局的结局
I'll never get you back
也明白你永不再回
But as much as I've known it I haven't stopped hurt it since the day you left
但明知如此 自你离去后伤痛从未停歇
I know it's selfish to lay all my feelings to you
将心事尽诉于你 我知这般太过自私
And maybe nothing will change but I've got nothing to lose
或许一切如旧 但我已无惧失去
'Cause after all I've tried to do I haven't got no view
因穷尽所有努力 仍看不见转机
Good after all the time that's passed
纵使时光流转
I can't recall of what we had
我们的过往却日渐模糊
And even if I spend my life of racing you you'll never find a way to change the truth
即便耗尽此生追逐 你也无法改写结局
That I'm not ever get it over you
我始终无法将你遗忘
Don't tell me you're sorry that you don't feel the same
别道歉说你已不再感同身受
Don't say to move on you know it doesn't work that way
别劝我放下 你知道这无济于事
As much as I've tried to I still get reminded of you every day
尽管百般尝试 每日仍被回忆侵袭
I know we'll never go back to the way that it was
明知我们回不到从前
But am I really the only one not over us?
但难道只有我还在原地徘徊?
Cause after all I've tried to do
因为穷尽所有努力后
I never got it over you
我依然无法将你释怀
And after all the time that's passed I can't let go of what we had
时光荏苒 我仍无法释怀我们曾经的拥有
And even if I spend my life of racing you you'll never find a way to change the truth
即便耗尽此生追逐 你也无法改写结局
That I'm not ever get it over you
我始终无法将你遗忘
And every story has an end
每个故事都有终章
But something in me won't accept
但内心深处仍在抵抗
That this is all I'm meant to be
不愿接受这就是我的宿命
And even if there's not a chance
即便希望渺茫
To fall in love again
再次坠入爱河
I want you to know how much you mean to me
多想让你知道 你对我有多重要
Cause after all I've tried to do
因为穷尽所有努力后
I know I won't be over you
却始终无法将你遗忘
And even at the very end I'll still be thinking back to end
即便到了最后时刻 回忆仍挥之不去
I tried so hard to change your mind to stay with me
我曾拼命挽留 渴望你回心转意
But you couldn't find a way to make it true
可惜终究事与愿违
Now I'm not ever get it over you
我始终无法将你遗忘
Don't tell me how happy I know you probably can
别告诉我你有多快乐 我知道你或许可以