00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/2c875a50cf6fe2564bb09fce75b0929c.mp3
点击复制Shut Up And Dance - Shaggy (萨吉)/will.i.am
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：O. Burrell/S. Pizzonia/W. Adams/J. Curtis
Yeah yeah yeah yeah
London girls a ready for this
伦敦女孩已准备就绪
Brooklyn girls a ready for this
布鲁克林女孩蓄势待发
Jamaican girls a ready for this
牙买加女孩整装待发
Mr Lover mek yuh feel the heat
情场高手让你感受火热
Uptown girls a ready for this
上城女孩跃跃欲试
Downtown girls a ready for this
下城女孩迫不及待
Carribean girls a ready for this
加勒比女孩热情高涨
Mr Lover keep yuh rockin' beat
Mr. Lover 让你心跳加速的节奏
I said hey you standin' over by that wall
我说 嘿 别靠在墙边发呆
Get up do your thing on that floor
站起来 在地板上尽情释放
Don't stop party till the break of day
别停下 狂欢直到破晓时分
Are you ready Shut up and dance
准备好了吗 闭上嘴 跳舞吧
To all woman wid sexy design
致所有性感迷人的姑娘们
And lookin' so fine
如此耀眼夺目
I love it when dem shake behind
我沉醉于她们摇曳生姿的模样
And dip and a wine
扭动腰肢 轻摇慢摆
I wonda if dem gal have spine
不知这些姑娘是否够大胆
Hail a Mr Lover lyrical refined
致敬情圣诗人精妙的韵律
I love it when yuh put yuh hand through yuh hair
最爱看你手指穿过发丝的瞬间
And I see you over there a dip and a stare
瞧你在那边俯身回眸的倩影
And now ain't it time for you to be in my ear
此刻你该在我耳边低语
And stand up and shake that rear
站起来 尽情摇摆你的曲线
I said hey you standin' over by that wall
我说 嘿 别靠在墙边发呆
Get up do your thing on that floor
站起来 在地板上尽情释放
Don't stop party till the break of day
别停下 狂欢直到破晓时分
Are you ready Shut up and dance
准备好了吗 闭上嘴 跳舞吧
Let your feet just go
让双脚自由舞动
Who needs to think when your feet just go
何必思考 让双脚带你飞
Dance let your feet just go
跳吧 让双脚自由舞动
Who needs to think when your feet just go
何必思考 让双脚带你飞
Shut up and dance let your feet just go
别说话 跳舞吧 让双脚自由摇摆
Who needs to think when your feet just go
何必思考 让双脚带你飞
Dance let your feet just go
跳吧 让双脚自由舞动
Who needs to think when your feet just go
何必思考 让双脚带你飞
Shut up and dance
别说话 跳舞吧
And you hippity hop
你轻快地跳跃
My name is Will I Am put the pop in your lock
我是Will I Am 让你全身细胞沸腾
We could make a circle and your girl could watch
让我们围成圈 让你的女孩们看着
Push back ni**a 'cause the crown I spot
退后点 因为王冠属于我
And I'm doin' my thang
我正在尽情摇摆
Shabba dooba dabba I ain't sayin' a thang right
随心所欲 无需多言
You know we rockin' it man
你知道我们正嗨翻全场
Do it till the mornin' and I do it again
狂欢到天亮 再来一轮又何妨
I said hey you standin' over by that wall
我说 嘿 别靠在墙边发呆
Get up do your thing on that floor
站起来 在地板上尽情释放
Don't stop party till the break of day
别停下 狂欢直到破晓时分
Are you ready Shut up and dance
准备好了吗 闭上嘴 跳舞吧
Let your feet just go
让双脚自由舞动
Who needs to think when your feet just go
何必思考 让双脚带你飞
Dance let your feet just go
跳吧 让双脚自由舞动
Who needs to think when your feet just go
何必思考 让双脚带你飞
Shut up and dance let your feet just go
别说话 跳舞吧 让双脚自由摇摆
Who needs to think when your feet just go
何必思考 让双脚带你飞
Dance let your feet just go
跳吧 让双脚自由舞动
Who needs to think when your feet just go
何必思考 让双脚带你飞
Shut up and dance
别说话 跳舞吧
London girls a ready for this
伦敦女孩已准备就绪
Brooklyn girls a ready for this
布鲁克林女孩蓄势待发
Jamaican girls a ready for this
牙买加女孩整装待发
Mr Lover mek yuh feel heat
情人先生让你热血沸腾
Uptown girls a ready for this
上城女孩跃跃欲试
Downtown girls a ready for this
下城女孩迫不及待
Carribean girls a ready for this
加勒比女孩热情高涨
Mr Lover keep yuh rockin' beat
Mr. Lover 让你心跳加速的节奏
I said hey you standin' over by that wall
我说 嘿 别靠在墙边发呆
Get up do your thing on that floor
站起来 在地板上尽情释放
Don't stop party till the break of day
别停下 狂欢直到破晓时分
Are you ready Shut up and dance
准备好了吗 闭上嘴 跳舞吧
Let your feet just go
让双脚自由舞动
Who needs to think when your feet just go
何必思考 让双脚带你飞
Dance let your feet just go
跳吧 让双脚自由舞动
Who needs to think when your feet just go
何必思考 让双脚带你飞
Shut up and dance let your feet just go
别说话 跳舞吧 让双脚自由摇摆
Who needs to think when your feet just go
何必思考 让双脚带你飞
Dance let your feet just go
跳吧 让双脚自由舞动
Who needs to think when your feet just go
何必思考 让双脚带你飞
Shut up and dance
别说话 跳舞吧