I Like Myself - Blossom Dearie (布洛森·迪儿莉)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Why am I feelin' so good
为何我如此心旷神怡
Why am I feelin' so strong
为何我这般神采飞扬
Why am I feelin' when things good look black
为何当阴霾笼罩时
That nothing good possibly go wrong
我仍坚信美好永驻
THis has been a most unusual day
这是最不寻常的一天
Love has made me savings
爱让我重获新生
In a different way
以全新的方式
Can it be
这可能吗
I like myself
我喜欢自己
He likes me
他喜欢我
So
所以
I like myself
我喜欢自己
If someone wonderful
如果有个人
As he if
像他一样
Can think I'm wonderful
能觉得我很棒
Then quite again
然后再次安静下来
Who am I
我是谁
Feelin' so
感觉如此
Unlike myself
不像从前的自己
Always use to
曾经总是
Dislike myself
厌恶自己
But now my love
但现在我的爱
Has got me wrighting high
让我快乐飞翔
He likes me
他喜欢我
So so do I
我也喜欢自己
Feelin' so
感觉如此
Unlike myself
不像从前的自己
Always use to
曾经总是
Dislike myself
厌恶自己
But now my love
但现在我的爱
Has got me
让我焕然一新
Riding high
意气风发
He likes me
他喜欢我
So so do I
我也喜欢自己