Dirty Dancing (Dem Jointz Remix) - New Kids On The Block/JOSHUA (조슈아)/DK (도겸)/DINO (디노)

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Lyrics by：RedOne/Donnie Wahlberg/Joaquin Bynum

Composed by：RedOne/Donnie Wahlberg/Joaquin Bynum

Produced by：RedOne/Dem Jointz

This is not a test

这不是演习

Incoming

目标锁定

Ayy ayy

来吧来吧

Wasn't in the mood for dancin'

本无心起舞

Forget about romancin'

更无意调情

'Cause I already got a lady

因我早有佳人相伴

Wasn't tryin' to be flirty

未曾想招惹

Wasn't feelin' dirty

也非存心挑逗

'Til this shorty started grindin' on me

直到这姑娘开始对我扭动身姿

With her itty-bitty waist

她那纤细的腰肢

And her pretty pretty face

和精致动人的脸庞

And the leanest meanest baddest baddest body

还有那最火辣最迷人的完美身材

Didn't have no time to waste

根本不容我迟疑

She was lookin' for a taste yeah

她正渴望着一场欢愉

And she was wantin' me to party

想要与我共度狂欢

Ooh it's so crazy

噢 这感觉如此疯狂

She's like baby I'm like swayze

她娇嗔着说宝贝 我就像帕特里克·斯威兹般迷人

I said ooh and I'm burnin' up

我轻呼出声 浑身燥热难耐

So let's turn it up I said turn it up now

不如将气氛点燃 我说现在就开始升温

She's dirty-dirty dancin'

她正跳着热辣撩人的舞步

Dirty dancin' on me on me

那魅惑的舞姿 在我身上游移

She's dirty-dirty dancin'

她正跳着热辣撩人的舞步

Dirty dancin' on me on me

那魅惑的舞姿 在我身上游移

She's dirty-dirty dan-da-da-da-dan-da-da-dancin'

她跳着令人窒息的舞步 舞步

Dancin' on me on me

在我身上舞动

She's dirty-dirty dancin'

她正跳着热辣撩人的舞步

On me on me

在我身上舞动

The way she moves I'm hypnotized

她舞动的姿态让我着迷

She'll end up when I'm here with her

当我与她共处时她终将沦陷

She's movin' to the rhythm I can feel the love

她随节奏摆动 我能感受到爱意

I might just risk it all you stole

我或许会不顾一切 你已将我俘获

My heart girl it's yours

我的心已属于你

I think you got me fallin' can't get up

为你沦陷 无法自拔

Might need an intervention baby

或许需要清醒 宝贝

Ooh it's so crazy

噢 这感觉如此疯狂

She's like baby I'm like swayze

她娇嗔着说宝贝 我就像帕特里克·斯威兹般迷人

I said ooh I'm burnin' up

我说 噢 我欲火焚身

So turn it up I said turn it up now

再热烈些 我说 再狂热些

She's dirty-dirty dancin' dirty dancin' on me on me

她贴身热舞 与我缠绵

She's dirty-dirty dancin' dirty dancin' on me on me

她贴身热舞 与我缠绵

She's dirty-dirty dan-da-da-da-dan-da-da-dancin'

她跳着令人窒息的舞步 舞步

Dancin' on me on me

在我身上舞动

She's dirty-dirty dancin' dirty dancin' on me on me

她贴身热舞 与我缠绵

Now I know that my girl is alone and

明知我的女孩正独守空房

She's been blowin' me up on my phone but

电话不断催促我回家

I can shower when I get back home 'cause

但此刻我只想放纵沉醉

Tonight I'm dancin' dirty yeah

今夜我要与她共舞沉沦

My friends are wonderin' where I done gone

朋友们都在好奇我去了哪里

They're playin' my song I'm stuck I'm in the zone

他们放着我的歌 我已沉醉其中

For lot in lights are comin' on

霓虹灯光渐渐亮起

She said she's dancin' with me yeah

她说要与我共舞一曲

Ooh it's so crazy

噢 这感觉如此疯狂

She's like baby I'm like swayze

她娇嗔着说宝贝 我就像帕特里克·斯威兹般迷人

I said ooh and I'm burnin' up

我轻呼出声 浑身燥热难耐

So let's turn it up I said turn it up now

不如将气氛点燃 我说现在就开始升温

Turn it up now turn it up now

把音量调高 再调高些

Roll that body feel the energy

扭动身姿 感受这躁动的能量

I know that lingo I think that she's into me

我懂她的暗示 她对我有意思

You'll get me in a whole lot of trouble oh yeah

你会让我惹上**烦

Feel the bass feel the boom feel the rubble oh yeah

感受低音震动 爆炸般的冲击

Caught up in the daze caught up in the maze

沉醉在这迷幻 陷入这迷宫

Time is standin' still but I'm already late

时间仿佛静止 但我已迟到

I'ma need an alibi

我需要个完美借口

I'm tryna think of somethin' I can't concentrate

我试图思考却无法集中注意

She's dirty-dirty dancin' dirty dancin' on me on me

她贴身热舞 与我缠绵

She's dirty-dirty dancin' dirty dancin' on me on me

她贴身热舞 与我缠绵

She's dirty-dirty dan-da-da-da-dan-da-da-dancin'

她跳着令人窒息的舞步 舞步

Dancin' on me on me

在我身上舞动

She's dirty-dirty dancin' dirty dancin' on me on me

她贴身热舞 与我缠绵

She's dirty-dirty dancin' dirty dancin' on me on me

她贴身热舞 与我缠绵

She's dirty-dirty dancin' dirty dancin' on me on me

她贴身热舞 与我缠绵

She's dirty-dirty dan-da-da-da-dan-da-da-dancin'

她跳着令人窒息的舞步 舞步

Dancin' on me on me

在我身上舞动

She's dirty-dirty dancin' dirty dancin' on me on me

她贴身热舞 与我缠绵