May J. - Unwanted
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:May J.
Composed by:May J.
It was my first time I ever wanted something so badly
这是我第一次如此强烈地渴望某样东西
That I've always dreamed and fantasized
那份始终萦绕心间的幻想与憧憬
Here I am rejected
此刻我却遭到拒绝
Didn't know it would be this painful
未曾料到这痛楚如此刻骨铭心
That now you made me realize
是你让我彻底清醒
Thank you for telling me that
谢谢你坦白告知
I'm not the one you need
我并非你命定之人
But how could you break my heart I can't pretend I'm ok
可你为何要将我的心击碎 我无法强颜欢笑
It might not mean a thing
或许这对你无足轻重
But it was my everything
但曾是我的全世界
But I guess that we weren't meant to be after all
终究我们注定有缘无分
That's too bad
多么遗憾
There's nothing I could make it last
无力挽留逝去的缘分
So I gotta face it
只能坦然接受现实
That I'm unwanted
我是多余的累赘
I'm so mad
我如此懊恼
I wish that I could change the past
多希望能改写过往
But I gotta face it
但必须直面真相
That I'm unwanted
我是多余的累赘
Life is just unexpected
命运总是充满意外
I was blinded by the light
我曾被虚幻光芒蒙蔽
That now everything seems ironized
如今一切都显得荒谬讽刺
I wish that I could go back to when I still had hope
渴望回到仍怀揣希望的那时
But there's nothing that I can do to change this destiny
却无力扭转既定的命运轨迹
That's too bad
多么遗憾
There's nothing I could make it last
无力挽留逝去的缘分
So I gotta face it
只能坦然接受现实
That I'm unwanted
我是多余的累赘
I'm so mad
我如此懊恼
I wish that I could change the past
多希望能改写过往
But I gotta face it
但必须直面真相
That I'm unwanted
我是多余的累赘
Unwanted
多余的累赘
Unwanted
多余的累赘