Beautiful Monster (Acoustic Version) (Ne-Yo Cover) - Bar Lounge

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Written by：Mikkel Storleer/Hermansen/Shaffer/Sandy Julien/Tor Erik/Wilhelm/Eriksen/Smith

All my life and the hereafter

此生此世乃至来生

I've never seen seen one like you

从未见过如你般的存在

You're a knife sharp and deadly

你如利刃般锋利致命

And it's me that you cut into

而我甘愿被你刺穿心扉

But I don't mind in fact I like it

我非但不介意 反而沉溺其中

Though I'm terrified I'm turned on but scared of you

虽恐惧战栗 却为你神魂颠倒

She's a monster beautiful monster

她是妖冶的怪物

Beautiful monster but I don't mind

绝美的怪物 而我甘之如饴

And I need her said I need her

我承认我需要她 我需要她

Beautiful monster but I don't mind

绝美的怪物 而我甘之如饴

No I don't mind

不 我毫不在意

I don't I don't mind

我不 我不介意

I don't mind I don't I don't mind

我不介意 我不 我不介意

I don't mind I don't I don't mind

我不介意 我不 我不介意

In her eyes there's love and fire

她眼中交织着爱与烈火

In my heart she's burning through

在我心中 她肆意灼烧

But I don't mind in fact I like it

我非但不介意 反而沉溺其中

Though I'm terrified I'm turned on but scared of you

虽恐惧战栗 却为你神魂颠倒

She's a monster beautiful monster

她是妖冶的怪物

Beautiful monster but I don't mind

绝美的怪物 而我甘之如饴

And I need her said I need her

我承认我需要她 我需要她

Beautiful monster but I don't mind

绝美的怪物 而我甘之如饴

Playing with my heart

她玩弄着我的真心

And she's playing with my mind

也操控着我的思绪

And I don't mind I don't I don't mind

我不介意 真的不介意

I don't mind I don't I don't mind

我不介意 我不 我不介意

I don't mind I don't I don't mind

我不介意 我不 我不介意

I don't mind I don't I don't mind

我不介意 我不 我不介意

I don't mind I don't I don't mind

我不介意 我不 我不介意

I don't mind I don't I don't mind

我不介意 我不 我不介意

She's a monster beautiful monster

她是妖冶的怪物

Beautiful monster but I don't mind

绝美的怪物 而我甘之如饴

And I need her said I need her

我承认我需要她 我需要她

Beautiful monster

美丽的怪物

Monster but I don't mind

怪物 但我并不介意

And I need her said I need her

我承认我需要她 我需要她

Beautiful monster

美丽的怪物

But I don't mind

但我并不介意

I don't mind I need her

我不介意 我需要她