M.O. - 是佐佐呀
以下歌词翻译由文曲大模型提供
原唱:宋雨琦
Lyrics by:우기/Taneisha Jackson/Charlotte Wilson
Composed by:우기/Siixk Jun/Charlotte Wilson/Taneisha Jackson
Wanna tell me where I can't go?
你还想限制我的去向吗?
Honestly who you trying to control?
老实说 你到底想操控谁?
Never me kick you out the back door no apologies
别想把我从后门赶走 我绝不道歉
Save your words
省省你的说教
For the birds
那些老生常谈
And the bees
那些基本常识
Wanna tell me where I can go?
你还想规定我的行动范围?
I'mma leave miss me with the drama
我要离开了 别再演这些无聊戏码
No it's not for me
这并非我所愿
Kick you out the back door gotta leave
把你从后门赶出去 我得走了
On my line
占着我的线
But my time
但我的时间
Ain't for free
并非免费
Why are you acting real nice yeah
为何突然装得这么友善
Should I remind ya
需要我提醒你吗
Pull up I got receipts
开车过来 我留着聊天记录
You be the type to
你就是那种人
Sell me a lie
用谎言来蒙骗我
Just to get you what you need
只为达成你的目的
No pity party 'cause I'm kinda cruel
别指望我同情 因为我本就冷酷
Guess I woke up in that kinda mood
大概我醒来就是这种坏脾气
You acting suspect yeah
你行为鬼鬼祟祟啊
It's not clear
真让人费解
Why you choose to come back?
你为何选择回头?
Is it your ego?
是你的自负在作祟吗?
Why you're killing my vibe?
为何要破坏我的氛围?
Bet you deny
我打赌你会否认
And say I'm losing my mind
反说我精神失常
Wanna tell me where I can't go?
你还想限制我的去向吗?
Honestly who you trying to control?
老实说 你到底想操控谁?
Never me kick you out the back door no apologies
别想把我从后门赶走 我绝不道歉
Save your words
省省你的说教
For the birds
那些老生常谈
And the bees
那些基本常识
Wanna tell me where I can go?
你还想规定我的行动范围?
I'mma leave miss me with the drama
我要离开了 别再演这些无聊戏码
No it's not for me
这并非我所愿
Kick you out the back door gotta leave
把你从后门赶出去 我得走了
On my line
占着我的线
But my time
但我的时间
Ain't for free
并非免费
What's your M.O.?
你的动机是什么?
What's your M.O.?
你的动机是什么?
What's your M.O.?
你的动机是什么?
Not a ring
不是戒指
Not a cheque
不是支票
Not a friend
不是朋友
Tell me what's your M.O.?
告诉我你的真实动机
What's your M.O.?
你的动机是什么?
Tell me what's your M.O.?
告诉我你的真实动机
Don't need a ring
不要戒指
Need a cheque
我要支票
Need a friend
要个知己
So what's your M.O.?
所以你的真实动机
So what's your ammo?
你的底牌究竟是什么
Tell me what's your M.O.?
告诉我你的真实动机
Motivation are you tryna go get your leg up?
你是否只想借此攀附向上?
Trust the feeling's in my gut
我深信内心的直觉
And it's telling me I gotta hit you with the stop
它告诉我,我必须让你止步
'Cause it ain't my job to keep you on lock
因为我没有义务被你掌控
Even though you want it though
即使你渴望如此
What do you want?
你究竟奢求什么?
Outta my league
你我本非同路人
Tell me or not
说不说出口
Choked up even when I let you go
即便我已放你远去 仍感窒息难耐
Why you choose to come back?
你为何选择回头?
Like it's a sequel
好似一部未完的续集
'Cause you're killing my vibe
你毁了我的好心情
Bet you deny
我打赌你会否认
And say I'm losing my mind
反说我精神失常
Wanna tell me where I can't go?
你还想限制我的去向吗?
Honestly who you trying to control?
老实说 你到底想操控谁?
Never me kick you out the back door no apologies
别想把我从后门赶走 我绝不道歉
Save your words
省省你的说教
For the birds
那些老生常谈
And the bees
那些基本常识
Wanna tell me where I can go?
你还想规定我的行动范围?
I'mma leave miss me with the drama
我要离开了 别再演这些无聊戏码
No it's not for me
这并非我所愿
Kick you out the back door gotta leave
把你从后门赶出去 我得走了
On my line
占着我的线
But my time
但我的时间
Ain't for free
并非免费
What's your M.O.?
你的动机是什么?
What's your M.O.?
你的动机是什么?
What's your M.O.?
你的动机是什么?
Not a ring
不是戒指
Not a cheque
不是支票
Not a friend
不是朋友
Tell me what's your M.O.?
告诉我你的真实动机
What's your M.O.?
你的动机是什么?
Tell me what's your M.O.?
告诉我你的真实动机
Don't need a ring
不要戒指
Need a cheque
我要支票
Need a friend
要个知己
So what's your M.O.?
所以你的真实动机
M.O.?
你的方式?
What's your M.O.?
你的动机是什么?
Tell me what's your M.O.?
告诉我你的真实动机
Don't need a ring
不要戒指
Need a cheque
我要支票
Need a friend
要个知己
So what's your M.O.?
所以你的真实动机