00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/2cc7ddca691a12e23206a745b8669ec5.mp3
点击复制
PSYCHIC FIRE (ELI Mix) - 南条爱乃 (なんじょう よしの)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：畑亜貴
曲：森慎太郎
思い込み正しなさい
请纠正你的固有观念
なんて言わないわ
我可不会这么说
好きなこと好きなだけ
只要尽情追求
求めてさまよえば
自己喜爱的事物便好
ここはどこ?どこだっけ?
这里是哪里？哪里来着？
見知らぬ街角
陌生的街角
国籍不明年齢不詳
国籍不明年龄不详
集まったgambler
聚集的赌徒们
青いビルの灯りたちが
蓝色大楼的灯火
夜を未来へ
将黑夜引向未来
変えてしまう
彻底改变
あやかしのillusion
那虚幻的幻象
Psychic fire
心灵之火
みんなみんなgo
大家全都出发吧
頭ん中
在脑海中
Pica picaresque
展开奇幻冒险
危ない恋がしたい
想要谈一场危险的恋爱
心の火が燃えて
心中的火焰熊熊燃烧
呼んでるのよ
正在呼唤着
君といま繋がりたい
此刻想与你相连
気づいてよ
快察觉吧
思い付き試しなさい
试着实践突发奇想
それで回り出す
一切就此转动
したいことしたいだけ
只要尽情实现
叶えるシステムは
渴望之事便好
幻かい?妄想かい?
是幻觉吗？是妄想吗？
不自然な街並み
不自然的街景
存在不明解析不能
夢を売るjuggler
贩卖梦想的魔术师
厚い壁をくり抜いたドア
凿穿厚墙打开那扇门
開けてごらんよ
试试看吧
頷いちゃだめ
别轻易点头
まやかしのsolution
那虚假的解决方案
Psychic darling
心灵挚爱
どんなどんなlove
无论是怎样的爱
忘れん坊は
健忘之人啊
Roma Romanesque
沉浸罗马浪漫
何度でも恋がしたい
无论多少次都想恋爱
身体はぴりぴりと
身体正微微震颤
充電中なの
正在充电中
君をいま探してるよ
此刻正在寻找你
気づいたかい?
察觉到了吗？
Psychic fire
心灵之火
みんなみんなgo
大家全都出发吧
Pica picaresqueなの
展开奇幻冒险
Roma Romanesqueでね
沉浸罗马浪漫
Psychic darling
心灵挚爱
どんなどんなlove
无论是怎样的爱
Pica picaresqueなの
展开奇幻冒险
Roma Romanesqueでね
沉浸罗马浪漫
恋したい
想要恋爱
Psychic fire
心灵之火
みんなみんなgo
大家全都出发吧
頭ん中
在脑海中
Pica picaresque
展开奇幻冒险
危ない恋がしたい
想要谈一场危险的恋爱
心の火が燃えて
心中的火焰熊熊燃烧
Psychic darling
心灵挚爱
どんなどんなlove
无论是怎样的爱
忘れん坊は
健忘之人啊
Roma Romanesque
沉浸罗马浪漫
何度でも恋がしたい
无论多少次都想恋爱
身体はぴりぴりと
身体正微微震颤
充電中なの
正在充电中
君をいま探してるよ
此刻正在寻找你
気づいてよ
快察觉吧