00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/2ccb9ace953a9e77564507ebdbd3e028.mp3
点击复制
What I Am - ZAYN (泽恩)
TME享有本翻译作品的著作权
Lyrics by：Zain Javadd Malik
Composed by：Zain Javadd Malik
Produced by：Dave Cobb/ZAYN
I been drinking absinthe
这段日子 我经常喝上苦艾酒
I just did the math it ain't adding up
感觉就像在做数学题 思绪难以理清
I've had enough of running 'round this board game
我受够了在这如棋盘游戏的人生中奔波
You can know your own name I won't give it up
你认清了自己的身份 而我绝不轻言放弃
Am I crazy
我是不是疯了
Am I foolish
我是不是傻了
Am I stupid for playin' these games with you
竟然蠢到跟你逢场游戏
If I told you I loved you
那假如我说我爱上了你
Would you say that it's fucked up
你还会觉得这很荒谬吗
If I told you they're flyin'
倘若天边的鸟儿成双翱翔
Would you say that you looked up
你会停下抬头一望吗
Don't take me for what I'm sayin'
别只关注到我说话的表象
Just take me for what I am
试着去感受我真诚的内在
'Cause this is where I'm stayin'
因为我愿意为你驻足停留
My two feet are in the sand
我的双足深陷沙堆 动弹不得
I been readin' old shit and I can't make sense of it
翻阅泛黄的书页 字里行间难以参透真意
Ain't no conspiracy that can save me
阴谋诡计都无法将我救赎
Livin' in the moment feels good to me till it hurts
活在当下 自由惬意
And I need somebody
可当伤痛来袭 就需另一人陪伴
Am I crazy
我是不是疯了
Am I foolish
我是不是傻了
Am I stupid for playin' these games with you
竟然蠢到跟你逢场游戏
If I told you I loved you
那假如我说我爱上了你
Would you say that it's fucked up
你还会觉得这很荒谬吗
If I told you they're flyin'
倘若天边的鸟儿成双翱翔
Would you say that you looked up
你会停下抬头一望吗
Don't take me for what I'm sayin'
别只关注到我说话的表象
Just take me for what I am
试着去感受我真诚的内在
'Cause this is where I'm stayin'
因为我愿意为你驻足停留
My two feet are in the sand
我的双足深陷沙堆 动弹不得
Take me as I am
接纳真实的我吧
I'm tired of dancin' around the point
我厌倦了在这旋转起舞
Sharp and it is jagged
锐利无比 棱角突出
Like the shape of glass and it steals my voice
就像是玻璃残片 无情夺走了我的声音
If I told you I loved you
那假如我说我爱上了你
Oh
Would you say that it's fucked up
你还会觉得这很荒谬吗
If I told you they're flyin'
倘若天边的鸟儿成双翱翔
Would you say that you looked up
你会停下抬头一望吗
Looked up
会驻足看一看吗
Don't take me for what I'm sayin'
别只关注到我说话的表象
Don't
别只关注
Just take me for what I am
试着去感受我真诚的内在
'Cause this is where I'm stayin'
因为我愿意为你驻足停留
My two feet are in the sand
我的双足深陷沙堆 动弹不得
If I told you I loved you
那假如我说我爱上了你
Would you say that it's fucked up
你还会觉得这很荒谬吗
If I told you they're flyin'
倘若天边的鸟儿成双翱翔
Would you say that you looked up
你会停下抬头一望吗
Don't take me for what I'm sayin'
别只关注到我说话的表象
Ooh
Just take me for what I am
试着去感受我真诚的内在
'Cause this is where I'm stayin'
因为我愿意为你驻足停留
My two feet are in the sand
我的双足深陷沙堆 动弹不得