Lady Killers II (Slowed Remix) - 音乐风向标
以下歌词翻译由文曲大模型提供
原唱:G-Eazy
Lyrics by:Gerald Gillum
Composed by:Gerald Gillum
And I'm a lady killer
而我,就是那芳心猎手
I'm a I'm a lady killer
我就是,我就是那芳心猎手
And I'm a lady killer
而我,就是那芳心猎手
I'm a I'm a lady killer
我就是,我就是那芳心猎手
And I'm a lady killer
而我,就是那芳心猎手
I'm a I'm a lady killer
我就是,我就是那芳心猎手
And I'm a lady killer
而我,就是那芳心猎手
I'm a I'm a lady killer
我就是,我就是那芳心猎手
Got on my leather jacket thriller
我身披皮夹克 尽显致命魅力
There sure ain't nothin' iller
这世上没什么比我更酷炫
Man I'm a lady killer if I want her I'ma steal her
我是情场杀手 若心有所属 必将她夺走
I promise I could make her fly away like caterpillars
我保证能让她如毛虫化蝶般蜕变飞离
So if you don't know by now
若你至今仍未明白
Then you should probably get familiar get familiar
那你最好赶快了解 尽快熟悉
So if you don't know by now
若你至今仍未明白
Then you should probably get familiar get familiar
那你最好赶快了解 尽快熟悉
So if you don't know by now
若你至今仍未明白
Then you should probably get familiar get familiar
那你最好赶快了解 尽快熟悉
Just give her you got no hope not no sliver
放弃吧 你已毫无胜算 连一丝机会也无
All day I keep drinking whiskey straight until I got no liver
整日我豪饮威士忌 烈酒入喉 直至肝肠寸断
Cold like brr make you shiver
我冷酷如冰 令人颤栗不已
Snatching bitches leave you bitter
抢走那些妞 只留你满嘴苦涩
I see what I like then I just go
我心有所属 便径直前往
Go get her lady killer get familiar
去吧,猎艳高手 与她熟络起来
Yeah I respond to what I like
没错,我只追随我所钟意的
Swear this shit goes down like every other night
我发誓 这破事每晚都在上演
Man I fuckin' love this life
老天 我**太爱这生活了
Put it down and these hoes sayin' they love the pipe
我火力全开 那些妞儿都说爱死这感觉
No I'm not the bring back to your mother type no
不 我可不是能带回家见家长的类型
Off that whiskey 101 proof
喝着那101度的威士忌
I'm just mixing that with Vermouth
我就把它和苦艾酒混着喝
She'll be taken if you're aloof
如果你疏远冷淡 她就会被我夺走
We just fucked on top of that roof
我们刚在那屋顶上翻云覆雨
This is real life these ain't just no raps I kick in the booth
这都是真实发生 并非我信口胡诌的歌词
Everything I say is the truth
我所言字字属实
Make her disappear just like poof
让她瞬间消失 如烟般散去
Then she's gone
随后她便离去
Addicted don't know what the fuck I'm on
我已沉迷其中 完全迷失自我
I can't stop it when I feel it coming on
一旦这股冲动袭来 我便无法自抑
When we chill it starts with smoking something strong
当我们消遣时 总以浓烟开场
Take her down and then she'll be the surface that I'm cumming on
将她征服 她便成为我纵情驰骋的疆场
Leather jacket thriller
皮夹克惊魂客
There sure ain't nothin' iller
这世上没什么比我更酷炫
Man I'm a lady killer if I want her I'ma steal her
我是情场杀手 若心有所属 必将她夺走
I promise I could make her fly away like caterpillars
我保证能让她如毛虫化蝶般蜕变飞离
So if you don't know by now
若你至今仍未明白
Then you should probably get familiar get familiar
那你最好赶快了解 尽快熟悉
So if you don't know by now
若你至今仍未明白
Then you should probably get familiar get familiar
那你最好赶快了解 尽快熟悉
So if you don't know by now
若你至今仍未明白
Then you should probably get familiar get familiar
那你最好赶快了解 尽快熟悉
You're not built like that
你可不是那种料
Homie don't get kilt like that
兄弟可别那样栽跟头
Always browsing 20000 I'm trying to be Wilt like that
不断冲击两万分 我要成为威尔特那样的传奇
Sick as fuck I'm ill like that
强到令人窒息 我就是这般无敌
Roll up then I will light that
卷好它 我亲手点燃
I just keep it real like that
我向来保持真实本色
I'm taking chicks I'll steal like that
我这样轻易夺走她们的心
When I get that look in my eye
当我眼中燃起那簇火焰
Can't stop me don't even try
谁都无法阻止 别白费力气
Text me soon as I will reply
消息刚发出 我秒回你
Next up you'll be waving her bye
很快你就要对她挥手告别
Then she's gonners ain't hard to tell
她已沦陷 这再明显不过
She's smart as hell that's honors
她聪慧过人 荣誉加身
Don't sleep because it's too easy I'm out here robbing yawners
拒绝安逸沉睡 我只挑战那些平庸之辈
Yeah yo every night I'm signing boobs with sharpie pens
夜夜狂欢 我用马克笔在她们身上留下艺术涂鸦
Crew's rambunctious raging 'till the party ends
团队狂放不羁 派对不止狂欢不息
Catch me crashing openings at galleries with artsy friends
常与艺术挚友 穿梭于画廊开幕盛会
Rich girls pull up park the 'Benz
富家女们开着奔驰 缓缓停驻
Flip her see how far she bends
转身看她能为我展现多少魅力
We start the trends it's true
我们定义潮流 千真万确
This is what I do man this is nothing new
这一套我驾轻就熟,早已不是什么新鲜事
I feel sorry for the dude who's cuffing you
我为那个拴住你的可怜虫感到遗憾
Girl it's up to you let me know what to do
姑娘,何去何从由你定,尽管开口
Take her down and afterwards she gets around and loves the crew
带她沉沦后 她就会四处留情 对谁都投怀送抱
Leather jacket thriller
皮夹克惊魂客
There sure ain't nothin' iller
这世上没什么比我更酷炫
Man I'm a lady killer if I want her I'ma steal her
我是情场杀手 若心有所属 必将她夺走
I promise I could make her fly away like caterpillars
我保证能让她如毛虫化蝶般蜕变飞离
So if you don't know by now
若你至今仍未明白
Then you should probably get familiar get familiar
那你最好赶快了解 尽快熟悉
So if you don't know by now
若你至今仍未明白
Then you should probably get familiar get familiar
那你最好赶快了解 尽快熟悉
So if you don't know by now
若你至今仍未明白
Then you should probably get familiar get familiar
那你最好赶快了解 尽快熟悉
And I'm a lady killer
而我,就是那芳心猎手
I'm a I'm a lady killer
我就是,我就是那芳心猎手
And I'm a lady killer
而我,就是那芳心猎手
I'm a I'm a lady killer
我就是,我就是那芳心猎手
And I'm a lady killer
而我,就是那芳心猎手
I'm a I'm a lady killer
我就是,我就是那芳心猎手
And I'm a lady killer
而我,就是那芳心猎手
I'm a I'm a lady killer
我就是,我就是那芳心猎手