Ay Yo - Melanie Fiona
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I wanna thank you
我想对你说声感谢
For everytime you tried
为你每一次的尝试
To get the best of me inside
只为激发我内心的潜能
How many times I compromised
我曾多少次妥协退让
I don't do this for the glory
不为荣耀加身
Or for what people might say
也不在意世人眼光
I'm gonna do this my own way
我要走自己的路
Starting today
从今天启航
There's nothing
无需多言
That you can tell me
你无需告诫我什么
I'll show you
我会证明
I was born ready
我生来就准备充分
And I say AY YO
我要说 嘿
Rise up lemme
站起来 让我
See your head high
看到你昂首挺胸
And if you're with it
若你已做好准备
Put your hands up
举起你的双手
In the sky
向天空
La da di di da da
Di di da da da
嘀嘀哒哒哒
Ay yo ay yo ay yo AY YO
嘿哟嘿哟嘿哟 嘿哟
And I'm gon' rock it
我要尽情摇摆
To the fullest in this life
活出生命的精彩
So I'm a give all
所以我会全力以赴
I got before I die
在我离开人世前
La da di di da da
Di di da da da
嘀嘀哒哒哒
Ay yo ay yo ay yo
Every woman has a purpose
每个女子都有使命
Nothing happens by chance
世间没有偶然
This is your life
这就是你的人生
Here in your hands
掌握在你手心
You gotta fight to take the stand
你必须奋力站上舞台
And I know you might not see it
我知道你可能看不见
But the high can fall so fast
但巅峰会转瞬坠落
When you're in first
当你位居第一时
Don't forget the last
别忘了曾经的末位
You gotta give it all you have
你要付出全部努力
Oh life can be unforgiving
生活从不会手下留情
I'm fighting to keep on living
我正为继续生存而战
And I say AY YO
我要说 嘿
Rise up lemme
站起来 让我
See your head high
看到你昂首挺胸
And if you're with it
若你已做好准备
Put your hands up
举起你的双手
In the sky
向天空
La da di di da da
Di di da da da
嘀嘀哒哒哒
Ay yo ay yo ay yo AY YO
嘿哟嘿哟嘿哟 嘿哟
And I'm gon' rock it
我要尽情摇摆
To the fullest in this life
活出生命的精彩
So I'm a give all
所以我会全力以赴
I got before I die
在我离开人世前
La da di di da da
Di di da da da
嘀嘀哒哒哒
Ay yo ay yo ay yo
If you have a light
若你心怀光芒
Then hold it up and let it shine
就高举它 让它绽放
Would you make the choice
你是否会做出选择
To meet your destiny
去迎接命中注定
Or let this lifetime pass you by
还是任此生匆匆流逝
Only you can make it
唯有你能决定
What's yours is yours
属于你的终将属于你
No one can take it
无人能够夺走
If you have a dream
若你心怀梦想
Something you believe
坚守心中信仰
It's time to set it free
此刻让它翱翔
And I say AY YO
我要说 嘿
Rise up lemme
站起来 让我
See your head high
看到你昂首挺胸
And if you're with it put your
若你志在远方
Hands up in the sky
就向苍穹振臂高扬
La da di di da da
Di di da da da
嘀嘀哒哒哒
Ay yo ay yo ay yo AY YO
嘿哟嘿哟嘿哟 嘿哟
And I'm gon' rock it
我要尽情摇摆
To the fullest in this life
活出生命的精彩
So I'm a give all
所以我会全力以赴
I got before I die
在我离开人世前
La da di di da da
Di di da da da
嘀嘀哒哒哒
Ay yo ay yo ay yo ay yo
Rise up lemme
站起来 让我
See your head high
看到你昂首挺胸
And if you're with it
若你已做好准备
Put your hands up
举起你的双手
In the sky
向天空
La da di di da da
Di di da da da
嘀嘀哒哒哒
Ay yo ay yo ay yo AY YO
嘿哟嘿哟嘿哟 嘿哟
And I'm gon' rock it
我要尽情摇摆
To the fullest in this life
活出生命的精彩
So I'm a give all
所以我会全力以赴
I got before I die
在我离开人世前
La da di di da da
Di di da da da
嘀嘀哒哒哒