00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/2cd82d440595d98ff62de966a093820d.mp3
点击复制Jack Sparrow (杰克·斯帕罗) - Deja Vu (似曾相识)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Here we go
我们开始吧
Uh lonely island Michael Bolton yeah
孤独岛的迈克尔·波顿，没错
The night starts now
夜晚从现在开始
Together on the track
一起在舞池中
The boys are back
男孩们回来了
The night starts now
夜晚从现在开始
The night starts now baby roll with us
夜晚从现在开始，宝贝，跟我们一起摇摆
Chickies snapping at the neck when we rolling up rolling up
当我们出现时，女孩们纷纷侧目
Club front doors ain't no holding up
夜店门前无人能挡
Black card at the bar like I gives a f**k come on
黑卡在手，毫不在意
Ladies shifty eyed when we walk into the set
女士们眼神闪烁，当我们走进场
F**k the fellas looking jealous
无视那些嫉妒的目光
Play that back and get wet yeah yeah
重放音乐，尽情狂欢
Gun at my waist shank in my sock
腰间佩枪，袜中藏刀
You either get cut get stuffed or get shot
要么被割，要么被塞，要么被射
This is the tale of Captain Jack Sparrow
这是杰克船长的传奇
Pirate so brave on the seven seas what
勇敢的海盗在七大洋上航行
A mystical quest to the isle of Tortuga
前往神秘的托尔图加岛冒险
Raven locks sway on the ocean breeze
黑发在海风中飘扬
Yeah that was kind of weird but we're back in the club
虽然有点奇怪，但我们回到了夜店
Buying up the bar so the groupies show us love keira knightley
买下整个酒吧，让粉丝们对我们示爱，凯拉·奈特莉
Mothaf**king ice man
冷酷的冰人
I'm the top gunna
我是顶尖的飞行员
Heater on blast
火力全开
I'm the number one stunna Jack Sparrow
我是头号帅哥杰克·斯派罗
Watch your girl because I ain't your mister nice guy
看好你的女孩，因为我可不是什么好好先生
More like the meet ya take you home and f**k you twice guy yeah yeah
更像是那种带你回家，让你欲罢不能的家伙，耶耶
All dressed up with nowhere to run
盛装打扮却无处可逃
I know I make you feel crazy when I now back to the good part
我知道当我回到精彩部分时，会让你疯狂
From the day he was born
从他出生的那天起
He yearned for adventure no
他就渴望冒险，不是吗
Oh Captain Jack yeah
哦，杰克船长，耶
Giving them what for
给他们点颜色瞧瞧
He's the pauper of the surf
他是海浪中的乞丐
The jester of Tortuga
托尔图加的弄臣
But in Davy Jones locker
但在戴维·琼斯的储物柜里
What lies in store yeah we've seen the movie
藏着什么我们已在电影中见过
Put your hands in the air
举起你的双手
And say hell yeah come on
大声说“太棒了”，来吧
Captain Jack what
杰克船长，怎么样
Johnny Depp no
约翰尼·德普 不
From the front to the back
从前到后
Say we count stacks come on
我们数着钞票 来吧
Davy Jones nope
戴维·琼斯 不对
Giant Squid wrong
巨型乌贼 错了
Michael Bolton we're really gonna need you to focus up
迈克尔·波顿 我们真的需要你集中注意力
Roger that let me try it with another film wait
收到 让我试试另一部电影 等等
Life is a box of chocolates and my name is forrest gump not better
生活就像一盒巧克力 我的名字是福雷斯特·甘普 并不更好
Though I'm not the sharpest tool in the shed
虽然我不是最聪明的那一个
I give Jenny all my love come on
但我把所有的爱都给了珍妮 来吧
Okay then I'm a legal aide
好吧 我是一名法律援助
Erin Brockovich is my name oh God
艾琳·布罗克维奇是我的名字 哦天啊
Then you can call me scarface
那你可以叫我疤面煞星
Snortin' mountains of coc*ine close enough
吸食着成堆的** 差不多了
You cockroaches wanna play rough
你们这些蟑螂想玩硬的
Okay I'm reloaded ha ha
好吧 我重新装弹了 哈哈
This is the tale of Tony Montana
这是托尼·蒙大拿的故事
This is the tale
这是他的传奇
Cubano flame
古巴的火焰
With Miami nuts
与迈阿密的疯狂
Got a basehead wife
他有一个沉迷的妻子
Her womb is polluted
她的内心已被污染
This whole town's a p**sy
整个城市软弱无力
Just waiting to get f**ked
只等待着被征服
Okay it turns out Michael Bolton is a major cinephile
原来迈克尔·波顿是个超级影迷
You complete me
你让我完整
Yeah yeah okay
是的，是的，好的