00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/2cda88ac8fa67dd56106eec73a5ddb48.mp3
点击复制
Santa Claus Is Comin' in a Boogie Woogie Choo Choo Train - Childrens Christmas Favourites/We Wish You a Merry Christmas/Weihnachten
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Santa clause is coming
圣诞老人正赶来
In a boogie woogie choo choo train
乘着摇摆的嘟嘟火车
Santa's been checkin'
圣诞老人细细查访
Checkin' all around the world
查访世界每个角落
Wants to know what's goin' on
想知道所有孩子们
With every single boy and girl
是否都乖巧又听话
Said great gosh almighty
他惊叹万分说道
Much to my surprise
这真令我惊喜不已
Nobody's been naughty
没人调皮捣蛋
Everybody's been nice
大家都乖巧听话
Now santa likes to boogie
圣诞老人爱摇摆
Santa likes to dance
圣诞老人爱跳舞
Santa likes to rock it
圣诞老人爱摇滚
Likes to go real fast
喜欢飞速前进
Santa likes to ride
圣诞老人最爱
In a boogie woogie choo choo train
乘着摇摆的嘟嘟火车
Santa's got the elves workin'
圣诞老人让小精灵们加班加点
Workin' overtime
日夜不停地赶工
He's doubled up production
玩具生产线上的产量
On the toy production line
已经翻倍增长
He says there's too much stuff
他说今年要送的礼物
This year to carry in the sleigh
多到雪橇都装不下
Got to get a better plan
必须想出更好的方案
Got to find a better way
必须找到更妙的方法
We got toys for the boys
为男孩们准备了玩具
And they're all over the place
礼物堆得到处都是
Got 'em stacked in the ceiling
一直堆到了天花板
Gotta stick it in your face
让你看得眼花缭乱
He says that this year
他说今年我们要
We're gonna take the boogie woogie
搭乘摇摆舞曲号
Choo choo train
呜呜火车
Santa claus is comin'
圣诞老人就要来了
Santa claus is comin'
圣诞老人就要来了
Santa claus is comin'
圣诞老人就要来了
In a boogie woogie choo choo train
乘着摇摆的嘟嘟火车
We got toys for the boys
为男孩们准备了玩具
And they're all over the place
礼物堆得到处都是
Got 'em stacked in the ceiling
一直堆到了天花板
Gotta stick it in your face
让你看得眼花缭乱
Sants claus is coming
圣诞老人就要到来
In a boogie woogie choo choo train
乘着摇摆的嘟嘟火车
Rudolph says wait a minute
鲁道夫说请等一下
What about me
那我怎么办
Don't leave me sittin' all alone
别让我独自留守
At home on christmas eve
在圣诞夜孤守家中
Santa said no way man
圣诞老人说不行啊
We gotta have your nose
我们需要你的红鼻子
To show us all the way
为我们照亮前路
To show us where to go
为我们指引方向
We got dasher and dancer
我们有猛冲者与舞者
And prancer and vixen
还有跳跃者与雌狐
Comet and cupid
彗星与丘比特
Donner and blitzen
雷与闪电
We all goin' ridin' in a
我们都要搭乘
Boogie woogie choo choo train
摇摆的呜呜火车
Santa claus is comin'
圣诞老人就要来了
Santa claus is comin'
圣诞老人就要来了
Santa claus is comin'
圣诞老人就要来了
In a boogie woogie choo choo train
乘着摇摆的嘟嘟火车
We got toys for the boys
为男孩们准备了玩具
And they're all over the place
礼物堆得到处都是
Got 'em stacked in the ceiling
一直堆到了天花板
Gotta stick it in your face
让你看得眼花缭乱
You know santa claus is comin'
你知道圣诞老人正赶来
In a boogie woogie choo choo train
乘着摇摆的嘟嘟火车
Santa claus is comin'
圣诞老人就要来了
Santa claus is comin'
圣诞老人就要来了
Santa claus is comin'
圣诞老人就要来了
In a boogie woogie choo choo train
乘着摇摆的嘟嘟火车
We got toys for the boys
为男孩们准备了玩具
And they're all over the place
礼物堆得到处都是
Got 'em stacked in the ceiling
一直堆到了天花板
Gotta stick it in your face
让你看得眼花缭乱
You know santa claus is comin'
你知道圣诞老人正赶来
In a boogie woogie choo choo train
乘着摇摆的嘟嘟火车
Santa claus is comin'
圣诞老人就要来了
In a boogie woogie choo choo train
乘着摇摆的嘟嘟火车