Lifted (Banx & Ranx Remix) - Allie X/Banx & Ranx
Written by:Max Frost/Mike Wise/Marius Moga
We got lifted on a Monday
周一我们尽情狂欢
Then we floated away and it was Sunday
周日我们就会随风而去
All we want is to forget
我们只想要忘记
All we want is to forget
我们只想要忘记
We're the lifted boys and girls and we are on our own
我们是快乐的男孩女孩 我们依靠自己
Listening to everything from grunge to rock 'n' roll
听着摇滚乐 尽情摇摆
Our feet don't touch the ground
感觉自己的双脚就要离开地面
Fly like a plastic bag that's lifted
就像塑料袋一样 飘在空中
We inhale the helium and leave the sh*t below
我们吸入氦气 又将它们呼出去
We don't get in traffic jams we're shining on this road
我们不会陷入交通拥堵 我们在街道上熠熠生辉
With sunshine on our faces
阳光洒在我们的脸上
We keep it super basic lifted
享受超自然的感觉
We got lifted on a Monday
周一我们尽情狂欢
Then we floated away and it was Sunday
周日我们就会随风而去
All we want is to forget
我们只想要忘记
All we want is to forget
我们只想要忘记
We get high up on the low down
心情由低沉到兴奋
Every day spinning like a merry go round
日复一日 时光就像滚滚车轮
All we want is to forget
我们只想要忘记
All we want is to forget
我们只想要忘记
All we want is to forget
我们只想要忘记
Wake up every morning we got troubles at our door
每天清晨醒来 麻烦总会在门边守候
We get lifted right away no we don't touch the floor
立刻飞上天空 我们都不会碰到地板
We want to see in color
我们想要看见五彩斑斓的风景
We want to feel each other lifted
我们想要感受彼此的快乐
Drifting through the day no I don't make my mama proud
漂浮一整天 但我的妈妈不会以我为傲
She keep trying to talk to me but I am in the clouds
她试图跟我交谈 但我却飘在云端
No we don't feel the pressure
我们感受不到任何压力
Up here the air is fresher lifted
飘升上天 这里的空气更加新鲜 继续上升
We got lifted on a Monday
周一我们尽情狂欢
Then we floated away and it was Sunday
周日我们就会随风而去
All we want is to forget
我们只想要忘记
All we want is to forget
我们只想要忘记
We get high up on the low down
心情由低沉到兴奋
Every day spinning like a merry go round
日复一日 时光就像滚滚车轮
All we want is to forget
我们只想要忘记
All we want is to forget
我们只想要忘记
We got lifted on a Monday
周一我们尽情狂欢
Then we floated away and it was Sunday
周日我们就会随风而去
All we want is to forget
我们只想要忘记
All we want is to forget
我们只想要忘记
We get high up
我们飘在高处 兴奋不已