00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/2cf51d3f57ed30f88cfaf28528a458f1.mp3
点击复制
Now let me take you
现在让我带你领略
'Cause it's best to hear
因为这是最佳选择
Goldy and Banks was tore up
戈迪与班克斯曾支离破碎
But now we guest-appear
如今我们荣耀归来
And down with hort
与街头为伴
Always wanted to fold
始终渴望功成名就
A Benz and a 'lex to sport
奔驰雷克萨斯彰显地位
But on the way to the top
但在攀登巅峰的路上
'Cause n***as snitching my name
因为有人背地里出卖我的名声
And punk b***hes be lame
而那些懦弱之辈实在可悲
So I bags up
所以我整装待发
Pins my ears to the street
竖起耳朵倾听街头风声
And finds out n***as and h*es
发现那些虚伪之徒
Don't want Banks having
都不愿看到Banks成功
I feel ya Banks
我懂你的感受 Banks
When they smile in ya face and shake your hand
当他们表面笑脸相迎 与你握手
And wonder when they see ya
他们见到你时总在疑惑
Why you ain't' saying what's up man
为何你不再热情问候
Cause I be like strikin'
因我正全力出击
Trying to get where I gotta be
朝着目标奋力前行
Goldy got love
戈迪收获真爱
Why a busta want to be hot at me
为何废物总想挑衅我
Buster-a*s'n brown-nosing Douglas
那些*舔狗*围着道格拉斯打转
You say you hate it
你说你厌恶这一切
But you really love it
却掩饰不住内心的狂热
When I spits it to the public
当我向世界倾吐真言
I rides through the East Side
我驰骋在东区街头
Cause we champs
只因我们是王者之师
Watch the cars sway
看豪车随节奏摇摆
As we parlay
当我们纵情狂欢
I can't take the heat
我承受不住这压力
So I'm stepping out the kitchen
所以选择抽身离去
'Cause these n***as keep snitchin'
因为总有人背信弃义
And these h*es keep b***hin'
还有人不停抱怨
Like crabs in a bucket
就像桶里的螃蟹
Trying to hold me back
想拖住我的脚步
But I told you that
但我早已说过
Ain't no stopping
没人能阻挡我
'til I'm rolling phat
直到我功成名就
I think it's too late
我想为时已晚
'Cause they're all in my koolaide
他们都来分一杯羹
Talking about if you paid
议论着你的付出
Who you faded
你已醉意朦胧
You running up smiling
你笑脸相迎
Acting new-made
装作初来乍到
You want the truth
你想知道真相
I'll tell you What's up Doc
我来告诉你实情
I don't cuts up rock
我不屑虚张声势
I bust nuts up cock
只专注真枪实干
Biiitch
The Oak Town is burned up
奥克兰已燃成灰烬
I'm tired of
我厌倦了
Watching the next body turn up
目睹又一具尸体倒下
Fools is broke and trying to earn up
蠢货们穷困潦倒还在拼命捞钱
But now it's real that I'm the one
但现在我才是真正的赢家
That jackers looking towards
那些劫匪都盯着我看
'Cause I get paid
因为我靠实力赚钱
For the beat bass raps and the chords
用低音节奏和和弦说唱
So now they want put a hole in me
所以他们现在想干掉我
And beat me down
把我打倒
Get me now
抓住我
I'll be d**ned if I lose my ghetto pass
若失去街头本色 我宁遭天谴
F**k driving through the Town
疾驰穿过城区 油门踩到底
With the pedal smashed
风驰电掣间 不留余地
I ride in the north
我穿梭北区
And the west side
与西岸之间
But live in the middle-east
却扎根中东地带
I makes mail
财富滚滚来
Takes h*es to hotels
携伴出入豪华酒店
For a little peace
只为片刻安宁
I like to kick it I'm a kid at heart
我随心所欲 内心仍是少年
Where did it start
这一切从何开始
Where you can't ride and side
在这条路上驰骋 却总被视作猎物
Without being called a mark
为何不能驾驭我的经典座驾
So why can't I ride my old-school
银光闪耀 变速器轰鸣
With the silver beam and the shift-kit
让我们纵情狂欢
So me and him can get lit
与挚友共醉今宵
I wanna be at a light and ask a fool
红灯亮起时 我想质问那些愚人
you wanted one
你们不是想要机会吗
When the light turns green
当信号转绿
I hit first second third and gun 'em
我连换三档 绝尘而去
I like to hit the intersection doing doe-nuts
最爱在十字路口甩尾漂移
Why can't I drive a Lexus or a Mercedes
为何不能驾驭雷克萨斯或奔驰
H*es wouldn't jock if they were ladies
若她们真是淑女 就不会这般轻浮
You're putting too much on the life of luxury
你把奢华人生想得太过轻易
Now I gotta go under like the thugs and Gs
如今我不得不像那些帮派分子般低调行事
Why can't we kick it our way
为何我们不能按自己的方式生活
With jewels houses cars broads homies
拥有珠宝豪宅名车美人兄弟
And Parlay
还有赌局
This is nineteen nine four
这是1994年
Because I got none for
因为我不会为
One h*e
某个女人
And partner what you
和兄弟你
Want to show yo
想让你见识下
Gun fo
我的家伙
I gots to vest-up
我得穿上防弹衣
And ride with a thang
带着家伙上路
'Cause if they catch me in the crossfire
要是在交火中被逮住
Fools is catching blood stains
蠢货们就得见血
You think you got a stripe
你以为自己够格
Laying up pillow-talking about me
躺着嚼舌根议论我
Heard you started player-hating the Dangerous Crew
听说你开始嫉妒危险团队
Said we ain't s**t we all broke
说我们一无所有 全都穷困潦倒
And the thangs you knew
还有那些你知道的事
Take something off fool
别胡说八道了蠢货
You acting like we G'd yo momma
你装得好像我们是**的老大
You don't know me Get to know me
你根本不了解我 先来认识我
Don't proceed with drama
别继续制造闹剧
B***hes be talking like parrots
那些女人像鹦鹉般喋喋不休
You never saw me
你从未真正注视过我
You never know me
你从未真正了解我
'Cause you only blow me
只因你只懂得索取
Put your head in my lap
将头枕在我的膝上
I got you dead in my trap
你已落入我的掌控
'Cause you ain't feeling what I'm feelin'
因你无法体会我的感受
And what I said in my rap
正如我在说唱中倾吐的心声
I want to saddle up
我渴望策马奔腾
And get behind that a*s you got
追随你那曼妙身姿
Say Good Day and blast off
道声日安便启程远航
Like an astronaut
如同宇航员般翱翔
And let you gossip
任你闲言碎语
While I sip
我自浅酌低饮
Hendu Cahlua and Bailey's Cream
品味轩尼诗与百利甜
And wonder why you say these things
不解你为何口出恶言
Gary Payton got jacked for his 'lex man
加里·佩顿曾为豪车遭劫
He earned that Let him sport it like the next man
他挣来的 就该像别人一样炫耀
They got jealous and turned straight fags and snitches
他们嫉妒得面目全非 转身就成了告密者
But we can't beat the same drum
但我们不愿重蹈覆辙
So if you don't see us riding like we used to ride
若你不见我们像从前那样驰骋街头
We just want to live a player lifestyle
只因我们向往玩家般的生活
F**k a wife now
婚姻不过是束缚
We still kicks it in the town the hard way
我们依然用最硬核的方式称霸街头
But in Atlanta G A
但在亚特兰大G A
We likes to parlay
我们喜欢豪赌人生