00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/2cfeda422dce7da40cfded4775209c0d.mp3
点击复制Juliet - 安全地帯 (あんぜんちたい)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：松井五郎
曲：玉置浩二
無邪気にほほえむ
天真无邪地微笑着
きみが好きだった Juliet
我曾深爱着你 朱丽叶
幸せ願って
祈愿你能够幸福
泪を流したJuliet
流下泪水的朱丽叶
ふれあうだけで
仅仅是彼此相拥
ほかにはなにもいらなかった
除此之外别无所求
Juliet あの頃に
朱丽叶 那段时光
Juliet 戻れない
朱丽叶 再也回不去
目を閉じればいつだって
每当闭上双眼
きみがみえるのに
你的身影总会浮现
冷たいことばは
那些冰冷的话语
本気じゃなかった Juliet
并非出自真心 朱丽叶
さみしい気持ちは
你寂寞的心情
わかっていたんだ Juliet
我始终都明白 朱丽叶
悲しいときも
即使在悲伤时刻
誰よりぼくを信じてた
你也比谁都更信任我
Juliet若すぎて Juliet傷ついた
朱丽叶太过年轻 朱丽叶遍体鳞伤
だけどいまも忘れない
但至今仍无法忘怀
愛をいつまでも
这份永恒的爱恋
Julietその胸に Julietもう一度
朱丽叶 在你心中 朱丽叶 若能再次
もしも愛が届くなら
将这份爱意传达
きみをはなさない
我绝不会放开你
Juliet いつまでも
朱丽叶 直到永远