1+1 - PENTAGON

以下歌词翻译由文曲大模型提供

作词：조윤경、우석

作曲：LDN Noise、Cazzi Opeia、Gabriel Brandes

编曲：LDN Noise

Background Vocalby：MoonKim

Recorded by：최예지 @ Cube Studio

Vocal Directed by：BreadBeat

Digital Edited by：전부연

Mixed by：조씨아저씨 @ JoeLab

Mastered by：권남우 (Asst. 장승호) @ 821 Sound Mastering

Original Title：1+1

Original Writers：Greg Bonnick、Hayden Chapman、Moa Anna Carlebecker Forsell、Gabriel Brandes

Original Publishers EKKO Music Rights (powered by CTGA)、EKKO Music Rights Europe (powered by CTGA)

原始出版商 EKKO Music Rights（由CTGA提供支持）、EKKO Music Rights Europe（由CTGA提供支持）

Sub-Publisher：EKKO Music Rights (powered by CTGA)

分发行方：EKKO音乐版权公司（由CTGA支持）

My super pretty l l l l love

我超级漂亮的爱

숨 가쁘도록 run run run run run

气喘吁吁地 跑 跑 跑 跑 跑

내가 찾은 one one one one one

我找到的 唯一 唯一 唯一 唯一 唯一

돼 보려 해 네 one plus one eh

想要试试看 你的一加一 诶

뭐야 여기서 딱 우연히 만나네

什么，这里刚好意外地遇见了

네게 다가가

向你靠近

Surprise 선물처럼

惊喜，像礼物一样

난 네 앞에 있는데

我就站在你面前

오늘 느낌 좋아

今天的感觉真好

너랑 할래 손깍지

想和你十指紧扣

나의 눈엔

在我的眼里

너의 매력은 한도 초과

你的魅力已超出极限

휘날린 저 꽃잎이

那飘飞的花瓣

네 눈을 가린 그때

遮住你双眼的那一刻

잠시 너의 맘을 흔들게

让你的心暂时动摇

너조차 네 맘을 모르게

连你自己都不了解你的心

Yeah I'm crazy

是的，我疯了

Just I'll steal your leaves

我只想偷走你的心

My super pretty l l l l love

我超级漂亮的爱

숨 가쁘도록 run run run run run

气喘吁吁地 跑 跑 跑 跑 跑

내가 찾은 one one one one one

我找到的 唯一 唯一 唯一 唯一 唯一

돼 보려 해 네 one plus one

努力成为你的一加一

Sweetie l l l l love

네 손을 잡고 run run run run run

牵着你的手，跑 跑 跑 跑 跑

심장은 미친 drum rum rum rum rum

心脏像疯狂的鼓，咚 咚 咚 咚 咚

허락해 너의 one plus one eh

请允许我成为你的唯一 一加一 eh

아득한 네 눈빛에

在你深邃的眼神中

더 흠뻑 취해 one mo o ore

更加沉醉，再多一点

돌아서 후회하지 않게

转身后不会后悔

맘이 끌리는 대로 할까 우리

随心所欲地去做吧，我们

Ok come around me

그림자처럼 붙어 걸어가듯이

像影子一样紧贴着行走

하루의 끝

在一天的尽头

노을이 멀어져 가기 전에

在晚霞渐渐消逝之前

네 맘속에 나를 던져내

把我抛进你的心里

좀 더 깊은 곳을 훔칠게

我会偷走你更深处的秘密

Yeah I'm crazy

是的，我疯了

Now I'll steal your kiss

现在我要偷走你的吻

My super pretty l l l l love

我超级漂亮的爱

숨 가쁘도록 run run run run run

气喘吁吁地 跑 跑 跑 跑 跑

내가 찾은 one one one one one

我找到的 唯一 唯一 唯一 唯一 唯一

돼 보려 해 네 one plus one

努力成为你的一加一

Sweetie l l l l love

네 손을 잡고 run run run run run

牵着你的手，跑 跑 跑 跑 跑

심장은 미친 drum rum rum rum rum

心脏像疯狂的鼓，咚 咚 咚 咚 咚

허락해 너의 one plus one eh

请允许我成为你的一加一

더 깊은 밤들과 눈부신 spark

更深的夜晚和耀眼的火花

멈출 수 없던

无法停止的

감출 수 없던 계절 속의 너 eh

无法隐藏的季节中的你

So super pretty l l l l love

如此超级美丽 我 我 我 我爱

빨라지는 run run run run run

加速的跑 跑 跑 跑 跑

난 원해 매일 더 더 더 더 더

我渴望每一天 更多 更多 更多 更多

우린 서로의 one plus one

我们是彼此的1+1

Sweetie l l l l love

스며들어 넌 넌 넌 넌 넌

你渐渐渗透进我 你 你 你 你 你

달콤히 취해 rum rum rum rum rum

甜蜜地沉醉于朗姆酒 朗姆 朗姆 朗姆 朗姆

네게 날 더해 one plus one eh

把我加进你 一加一 嗯