Walking Blues - Playing For Change/Keb' Mo'/Roberto Luti/Nico Bereciartua/Chris Pierce

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Lyrics by：Son House

Woke up this mornin' feelin' round for my shoes

今晨醒来 摸索寻找我的鞋

You know by that baby I got these old walkin' blues

亲爱的 你可知我满怀漂泊的忧郁

I woke up this mornin' feelin' round for my shoes

今晨醒来 摸索寻找我的鞋

Well you know by that then I got these old walkin' blues

你该明白 这熟悉的流浪愁绪又来袭

Leavin' this mornin' I have to go ride the blinds

黎明启程 我将搭上未知的列车

I've been mistreated and I don't mind dyin'

纵受苛待 生死亦无所畏惧

Leavin' this mornin' I have to go ride the blinds

黎明启程 我将搭上未知的列车

I've been mistreated and Lord I don't mind dyin'

主啊 纵受苛待 生死亦无所畏惧

Some folks tell me oh the blues ain't bad

有人说忧郁不过如此

I got the worst old feelin' that I ever had

可这沉重却前所未有

Some folks tell me old blues ain't bad

他们总说愁绪无妨

You know I got the worst old feelin'

但这苦涩盘踞心头

Lord have mercy I've ever had

天啊 这痛楚从未如此深刻

Woke up this mornin' feelin' round for my shoes

今晨醒来 摸索寻找我的鞋

You know by that baby I got these old walkin' blues

亲爱的 你可知我满怀漂泊的忧郁

Woke up this mornin' feelin' round for my shoes

今晨醒来 摸索寻找我的鞋

But you know by that baby I have them old walkin' blues

但亲爱的 你可明白 这挥之不去的漂泊愁绪