00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/2d264199c8bc53db860cc7ec0013483a.mp3
点击复制The Way Back Home (Buddha Remastered - 1999) - Vince Gill (文斯·基尔)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Vince Gill
Composed by：Vince Gill
Produced by：Richard Landis
A little girl was cryin'
小女孩在哭泣
For her mama and her daddy
呼唤着爸爸妈妈
She couldn't understand why they were gone
她不明白为何他们消失不见
She never knew the danger
她从未意识到危险
Of talking to a stranger
与陌生人交谈的危险
Now the girl can't find her way back home
如今女孩再也找不到回家的路
A little boy went walkin'
小男孩独自走着
Down to the corner market
走向街角的商店
To buy a loaf of bread and an ice cream cone
去买条面包和一支冰淇淋
He never knew the danger
他从未意识到危险
Of talkin' to a stranger
与陌生人交谈的后果
Now the boy can't find the way back home
如今男孩找不到回家的路
Too many kids are missin'
太多孩子下落不明
Is anybody listening
可有人在倾听
Won't you be the children's eyes
请成为孩子们的眼睛
They're all alone
他们孤苦无依
The hardest part's not knowing
最痛苦的是无从知晓
Where they are or where they're going
他们身在何方 去向何处
Won't you help the children find
请你帮助这些孩子寻找
The way back home
回家的路
The faces on milk cartons
牛奶盒上的寻人照片
Thrown away and soon forgotten
被丢弃后很快遗忘
What if one of those sweet kids
若那些可爱的孩子中
Was your very own
有一个是你至亲骨肉
Tonight those kids are weeping
今夜那些孩子在哭泣
While yours are safely sleeping
而你的孩子正安然入睡
Won't you help the children find
请你帮助这些孩子寻找
The way back home
回家的路
Too many kids are missin'
太多孩子下落不明
Is anybody listening
可有人在倾听
Won't you be the children's eyes
请成为孩子们的眼睛
They're all alone
他们孤苦无依
The hardest part's not knowing
最痛苦的是无从知晓
Where they are or where they're going
他们身在何方 去向何处
Won't you help the children find
请你帮助这些孩子寻找
The way back home
回家的路
Won't you help the children find
请你帮助这些孩子寻找
The way back home
回家的路