Red Hair - Philly
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I guess i fell in love too quick
我想我坠入爱河太快了
Kinda got burned up by a red head chick
被那个红发女孩伤得太深
So i ain't tryin go that route again
所以我再也不想重蹈覆辙
I was rolling through a stop sign
我正驶过一个停车标志
Lookin at a red light when i seen her a** walk by
看着红灯时,我瞥见了她的身影
That's when i found my new friend
那时我遇见了我的新朋友
And she had blonde hair
她有一头金发
Bright blue eyes
明亮的蓝眼睛
Looking like a flower child
看起来像个花童
Top down music loud
敞篷车,音乐声大
Jamming to her favourite song
跟着她最喜欢的歌摇摆
I'm down
我沉醉其中
She was down
她也沉醉其中
So we really hit it off
所以我们真的相处得很好
And i know she could never do
我知道她永远不会那样做
Do to me what them red heads do
像那些红发女孩对我做的那样
I'm scared that girl's a red head
我害怕那个女孩是红发
I'm scared that girl's a red head
我害怕那个女孩是红发
Cause everytime i go there
因为每次我去那里
I see them red head girls just ain't no good
我看到那些红发女孩真的不好
I'm scared that girl's a red head
我害怕那个女孩是红发
I'm scared that girl's a red head
我害怕那个女孩是红发
Cause everytime i go there
因为每次我去那里
I see them red head girls just ain't no good
我看到那些红发女孩真的不好
Got a girl whose a real knock out
我遇到了一个迷人的女孩
Got me all turned out
她让我神魂颠倒
But i still have doubts
但我心中仍有疑虑
Why she gonna get her hair done again
为什么她又要去染发
She's gonna get her hair done again
她又要去染发了
She did something kinda strange the other day
前几天她做了一件奇怪的事
I was looking at a picture of her family
我在看她的家庭照片
She came and snatched it away it away
她突然出现 夺走了我的心
And i don't know why
我不知为何
She would hide it
她选择隐藏
But let it go
却又放手
And there are certain things about her
关于她的一些事
That i still don't know
我至今仍不明白
I'm scared that girl's a red head
我害怕那个女孩是红发
I'm scared that girl's a red head
我害怕那个女孩是红发
Cause everytime i go there
因为每次我去那里
I see them red head girls just ain't no good
我看到那些红发女孩真的不好
I'm scared that girl's a red head
我害怕那个女孩是红发
I'm scared that girl's a red head
我害怕那个女孩是红发
Cause everytime i go there
因为每次我去那里
I see them red head girls just ain't no good
我看到那些红发女孩真的不好
My girl walked in today
今天我的女孩走了进来
But there was something strange
但有些地方不对劲
I still recognized her face
我依然认得她的脸庞
But something else had changed oohooh
但有些东西已经改变
She had bright red hair
她染了一头鲜艳的红发
I just stopped and stared
我停下脚步,凝视着她
Walked by me like she didn't care
她从我身边走过,仿佛毫不在意
That hair was always there
那红发始终在我脑海中挥之不去
See i know imma be okay
我知道我会没事的
I got rid of miss red today
今天我终于摆脱了红发小姐
Tryna cover up behind my back
试图在我背后掩饰
But i knew that red would come right back
但我早知道红色会再次出现
See i know imma be okay
我知道我会没事的
I got rid of miss red today
今天我终于摆脱了红发小姐
Tryna cover up behind my back
试图在我背后掩饰
But i knew that red would come right back
但我早知道红色会再次出现
I'm scared that girl's a red head
我害怕那个女孩是红发
I'm scared that girl's a red head
我害怕那个女孩是红发
Cause everytime i go there
因为每次我去那里
I see them red head girls just ain't no good
我看到那些红发女孩真的不好
I'm scared that girl's a red head
我害怕那个女孩是红发
I'm scared that girl's a red head
我害怕那个女孩是红发
Cause everytime i go there
因为每次我去那里
I see them red head girls just ain't no good
我看到那些红发女孩真的不好
I'm scared that girl's a red head
我害怕那个女孩是红发
I'm scared that girl's a red head
我害怕那个女孩是红发
Cause everytime i go there
因为每次我去那里
I see them red head girls just ain't no good
我看到那些红发女孩真的不好
I'm scared that girl's a red head
我害怕那个女孩是红发
I'm scared that girl's a red head
我害怕那个女孩是红发
Cause everytime i go there
因为每次我去那里
I see them red head girls just ain't no good
我看到那些红发女孩 她们真的不好