That glass door broke our first hello
那扇玻璃门 打破了初次问候的局促
You held it open with a joke soft and low
你轻声开着玩笑 为我扶住了门
We crossed again at dawn's small show
我们在黎明微光中 再次相遇
Strangers then but somehow we both knew
虽是陌生人 却有种莫名的默契
Pink flowers in your hand that day
那天你手里 捧着那束粉色的花
My book found its way to your rainy grey
我的书 在阴雨连绵中递到了你手中
It stayed with you when hope slipped low
当希望沉落 它一直陪在你身边
That fifteen hundred you would never dare to dispose
那一千五百块零钱 你始终不舍得丢弃
Your hands so gentle brought my walls down
你温柔的双手 让我彻底卸下心防
I used to run but now I stand my ground
我曾习惯逃避 如今已能坚定面对
Not just this life I want three times more
不止这一生 我想要三倍的时光
Thirty-nine with you I'm finally home
三十九 有你才是归宿
The world turns cold but you stay warm inside
世界渐冷 你内心依旧温暖如初
I see the boy in you I want to keep alive
我看见你眼里的少年 想守护那份纯真
Through all the storms you stay clear and true
历经风雨 你依然清澈而坚定
You're not my anchor you're my sky so blue
你不是我的束缚 而是我那片蔚蓝天空
Your steady words rebuilt my heart
你坚定的话语 治愈了我破碎的心
The future I feared now feels like art
曾经畏惧的未来 如今美如画卷
Not just this life I want three times more
不止这一生 我想要三倍的时光
Thirty-nine with you I'm finally home
三十九 有你才是归宿
That pink bouquet from our first day
初遇那天的那束粉色花束
That unspent change you kept anyway
那份没舍得花的零钱 你一直珍藏着
Guard that boyish light in your eyes
守护你眼中 那抹少年的光亮
Forever young I promise you I'll try
永葆初心 我承诺会为此努力