Paying The Cost To Be The Boss (with the Robert Cray Band, Jimmie Vaughan & Hubert Sumlin) (2016 Remaster|Live at Crossroads Guitar Festival, Bridgeview, IL, 2007) - B.B. King/Hubert Sumlin/Jimmie Vaughan/The Robert Cray Band

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Written by：B.B. King

Act like you don't want to listen

装作不愿倾听的模样

When I'm talking to you

当我向你诉说衷肠

You think you wanna do baby

你以为可以为所欲为

Anything you wanna do

随心所欲放纵轻狂

Gotta be crazy baby

必须疯狂肆意生长

Gotta be outta your mind

必须彻底失去理智方向

As long as I'm payin' the bills

只要账单由我支付

I'm payin' the cost to be the boss

付出代价才能主宰家邦

I'll drink if I want to

我想喝就喝

And play a little poker too

偶尔也玩玩扑克

Don't want you say nothing

你别多嘴多舌

As long as I'm taking care of you

只要我养家糊口

As long as I'm workin' baby

只要我辛勤工作

As long as payin' all the bills

只要账单全付

I don't want no mouth from you

你就别指手画脚

About the way I'm supposed to live

管我该怎么活

Gotta be crazy baby

必须疯狂肆意生长

Gotta be outta your mind

必须彻底失去理智方向

As long as I pay the bills

只要账单我来付

I'm payin' the cost to be the boss

付出代价才能主宰家邦

I need your help

有时也需要你帮忙

I'll drink if I want to

我想喝就喝

And play a little poker too

偶尔也玩玩扑克

Don't want you say nothing

你别多嘴多舌

As long as I'm taking care of you

只要我养家糊口

Long as I'm workin' baby

只要我还在工作 宝贝

Long as payin' all the bills

只要账单都由我支付

I don't want no mouth from you

你就别指手画脚

About the way I'm supposed to live

管我该怎么活

Gotta be crazy baby

必须疯狂肆意生长

Gotta be outta your mind

必须彻底失去理智方向

Long as I pay the bills

只要账单由我支付

I'm payin' the cost to be the boss

付出代价才能主宰家邦